Rok 2004. W podwarszawskim Konstancinie, przy s³ynnej ¶cie¿ce zdrowia w lesie chojnowskim, policja po anonimowym telefonie odnajduje zw³oki dwóch amerykañskich turystek. Do ¶ledztwa w³±cza siê rezydentura FBI. Atrakcyjna porucznik Hanah Torres w duecie z polskim komisarzem Andrzejem Kulesz± ruszaj± tropem psychopatycznego mordercy, który w okrutny sposób zabija kolejne ofiary.
Podczas odkrywania przez ¶ledczych brutalnych kart pope³nionych przez seryjnego zbrodni, szybko siê oka¿e, ¿e Hanah i Andrzeja oprócz spraw zawodowych ³±cz± rodzinne koligacje sprzed dziesiêcioleci, a tak¿e – narastaj±ce uczucie.
Wydawnictwo: Wydawnictwo Noc±
Data wydania: 2024-02-07
Kategoria: Krymina³, sensacja, thriller
ISBN:
Liczba stron: 394
Jêzyk orygina³u: polski
Gdy otworzy³am przesy³kê, wyjê³am z niej ksi±¿kê i... bia³a zaklejon± kopertê. Na jej przodzie by³a instrukcja, by jej nie zgubiæ i otworzyæ dopiero po przeczytaniu ksi±¿ki. Poczu³am siê zaintrygowana.
W podwarszawskim Konstancinie, po anonimowym telefonie policjancie odnajduj± zw³oki dwóch amerykañskim turystek. Makabrycznej zbrodni dokonano w lesie chojnowskim, miejscu uwielbianym przez biegaczy. Ze wzglêdu na narodowo¶æ zamordowanych kobiet, do ¶ledztwa w³±cza siê FBI. Agentka Hanah Torres wraz komisarzem Andrzejem Kulesz± ruszaj± tropem mordercy. Mordercy, który z niejasnych powodów zabija kolejne ofiary.
Akcja powie¶ci jest wartka. Pe³no w niej zwrotów akcji. Pojawiaj± siê nowe tropy. Czê¶æ oczywi¶cie jest fa³szywa, ale dziêki temu zabiegowi czujemy, ¿e my Czytelnicy te¿ bierzemy aktywny udzia³ w ¶ledztwie prowadzonym przez polsk± policjê i agentkê FBI. Do ostatnich stron jeste¶my zaintrygowani, czuæ napiêcie, chcemy odkryæ prawdê. Autor ¶wietnie poprowadzi³ historiê, jest dobrze przemy¶lana i wci±gaj±ca.
Choæ jest to krymina³, to pojawiaj± siê tu tak¿e w±tki thrillera psychologicznego, romansu oraz zjawisk paranormalnych. Dziêki zmian± w±tków, kr±¿eniem wokó³ ¶ledztwa, zbrodni i nowych poszlak mamy mo¿liwo¶æ wnikliwego poznania postaci. A trzeba przyznaæ, ¿e bohaterowie powie¶ci maj± charakterki.
Komisarz Andrzej Kulesza to klasyczny policjant z zasadami. Natomiast Hanah Torres z FBI to ca³kiem inny typ cz³owieka. Ma³a, pyskata i wszêdzie jej pe³no. Jest zadziorna i pewna siebie. Co ich ³±czy oprócz prowadzonej sprawy? Analityczny umys³ i baga¿ do¶wiadczeñ.
Kolejnym plusem tej ksi±¿ki jest osadzenie jej w konkretnym czasie i miejscu - Konstancin, 2004 roku. Zabieg ten urzeczywistnia dokonane zbrodnie oraz prowadzone ¶ledztwo. ale ja jak to ja, musia³am oczywi¶cie otworzyæ mapy i sprawdziæ po³o¿enie wymienionych miejscowo¶ci, teren oraz jego zabudowê. Takie czytelnicze skrzywienie.
Jedynym minusem tej ksi±¿ki jest ok³adka. Nie do koñca do mnie przemawia. Rozumiem zamys³ - genera³, krew, uczucie strachu... Przyznam jednak, ¿e patrz±c na ok³adkê raczej nie siêgnê³abym po ten krymina³.
Paranormalne zjawiska nie przeszkadza³y mi w czytaniu, choæ uwa¿a³am je za zbêdne. Do czasu. Po zakoñczeniu czytania powie¶ci, zgodnie z instrukcj± odczeka³am wskazany czas (jak nigdy), tu¿ po godzinie 2 w nocy otworzy³am tajemnicz± kopertê. Odczyta³am poufn± informacjê i... wybuchnê³am ¶miechem. Takiego obrotu sprawy siê nie spodziewa³am. To by³a wisienka na torcie. Ale sprowokowa³a mnie do zastanowienia siê czy ten duet nie poprowadzi w przysz³o¶ci kolejnego ¶ledztwa.
Bardzo dziêkujê autorowi - Witoldowi Horwathowi, za egzemplarz do recenzji.
RECENZJA
„GENERA£ ZEMSTY”
Wspó³praca Reklamowa —
AUTOR: WITOLD HORWATH
WYDAWNICTWO: NOC¡
„Genera³ na strychu zabija po cichu.
Sznurek, m³otek, knebel, nó¿, zemsta bliska ju¿.
I niczego siê nie boi, bo z kim zechce, siê zabawi, kogo trzeba, krwi pozbawi, kogo trzeba krwi± napoi”.
„Genera³ zemsty” to intryguj±cy, mroczny, pe³en napiêcia, akcji i zwrotów znakomicie utkany krymina³, który trzyma czytelnika w napiêciu do ostatniej strony. Autor mia³ ciekawy pomys³ na fabu³ê ksi±¿ki, jej wielow±tkowo¶æ, w której miesza kilka gotów: krymina³u, thrillera psychologicznego i delikatny w±tek romantyczny. Akcja ksi±¿ki rozgrywa siê swoim rytmem, nabieraj±c tempa z ka¿d± przeczytan± stron±. Podczas czytania, tej historii czytelnik zostaje wci±gniêty w wir tajemnic, zawi³o¶ci ludzkiej natury i psychiki. Autor doskonale buduje widoczne napiêcie, ¶ciel±c trupami i krwi± dooko³a, zmuszaj±c nas do my¶lenia, ale równie¿ daje, chwilê na oddech daj±c nam poznaæ bohaterów, rozwijaj±c ich relacje, po czym ruszyæ ¶ladem mordercy b±d¼ morderców.
Tutaj niczego nie mo¿na by³o byæ pewnym, niby ju¿ my¶limy, ¿e mamy winnego, po czym okazuje siê, ¿e jednak jeste¶my w du¿y b³êdzie. Autor tak prowadzi tê historiê, co chwilê nas zwodz±c, stopniuj±c napiêcie, daj±c inne poszlaki i kieruje tak histori±, aby¶ nie mogli odgadn±æ i po³apaæ siê za szybko w faktach. Wszystko to sprawia, ¿e ksi±¿ka niesamowicie wci±ga i a wszystkie w±tki ³±cz± siê w jedn± logiczn± ca³o¶æ. Autor da³ równie¿ nam mo¿liwo¶æ dobrze poznania bohaterów.
Razem ze ¶ledczymi kr±¿ymy wokó³ dowodów, zbrodni, które zdaje siê, nie mieæ koñca. Sam w±tek seryjnego psychopatycznego mordercy, zosta³ ¶wietnie nakre¶lony, czuæ by³o jego mro¿±cy oddech na karku. Pozostawia³ za sob± morze krwi i liczne ofiary, wymierzaj±c karê, za wyrzekniêcie siê swojej krwi.
Zakoñczenie ksi±¿ki intryguj±ce i dobrze przemy¶lane przez autora.
Autor ma ciekawy styl, dosyæ obrazowy i bardzo realistyczny.
Ksi±¿ka napisana jest z perspektywy g³ównych bohaterów Hanah i Andrzeja, dziêki czemu mo¿emy poznaæ ich dok³adniej, zobaczyæ ich ¿ycie i baga¿ do¶wiadczeñ. Mo¿emy obserwowaæ, jak rozwijaj± siê mied¼ nimi relacje i jak radz± sobie z rozwi±zywanym przez nich ¶ledztwem.
Bohaterzy ciekawie wykreowani, barwni i pasuj± do przedstawionej historii.
„My¶leli ju¿, ¿e zwyciê¿yli genera³a.
A ich pseudosprawiedlowo¶æ zatriumfowa³a.
Lecz prêdzej niebo i ziemia przemieni±.
Nim pozwolê siê z³apaæ glinom.
Bo póki kogo krwi± poiæ mam.
Nie poddam siê wam. Nie poddam sie wam”.
Rok 2004 okaza³ siê dla podwarszawskiego Konstancina i okolic pamiêtny i pokaza³ swoje najgorsze oblicze. Zaczyna siê od odnalezienia zw³ok osiedlowej kloszardki, w piwnicy w jednym z bloków na Jaworskiego. Jeszcze tego samego dnia po anonimowym telefonie policja odnajduje zw³oki dwóch amerykañskich turystek. Do ¶ledztwa w³±cza siê amerykañskie FBI. Komisarz Andrzej Kulesza i porucznik Hanah Torres, ruszaj± tropem psychopatycznego mordercy, który w okrutny sposób zabija kolejne ofiary. Dla stró¿ów prawa, morderca nie dzia³a z jasnych motywów, które dopiero z biegiem czasu nabieraj± sensu. Podczas ¶ledztwa i kolejnych pope³nianych zbrodni okazuje siê, ta sprawa wcale nie bêdzie taka prosta. Gdy my¶leli, ¿e aresztowali mordercê, pojawia siê na¶ladowca i gin± kolejne ofiary.
–Kim oka¿e siê psychopatyczny wampir z Konstancina?
-Czy policji uda siê z³apaæ mordercê?
-Co odkryj± w trakcie ¶ledztwa Hanah i Andrzej?
Polecam.
Witold Horwath, a w³a¶ciwie Witold £agnowski urodzi³ siê w 1957 roku w Warszawie. W latach 1976-1982 studiowa³ polonistykê i psychologiê na Uniwersytecie Warszawskim, a w 1994 roku ukoñczy³ Studium Scenariuszowe przy PWSFTiT w £odzi. Zadebiutowa³ zbiorem opowiadañ „Inna Wojna” opublikowanym w 1990 roku przez Warszawski Klub M³odej Sztuki. Mieszka w Warszawie, na Mokotowie. Jego pasje to film, szachy, polityka i kobieca dusza. Cz³onek Stowarzyszenia Pisarzy Polskich.
30 maja 2004 roku w Konstancinie odnajduj± cia³o Reginy Wojciechowskiej. Andrzej Kulesza komisarz konstanciñskiej policji rozpoczyna prowadziæ nowe ¶ledztwo. Pierwszy trop to samobójstwo denatki. Niestety, po pewnym czasie znowu odnajduj± cia³a dwóch Amerykanek, które zosta³y zamordowane w okrutny sposób. Komisarz wie, ¿e bêdzie to sprawa miêdzynarodowa. Do pomocy przy¶l± mu Hanahê Torres amerykañsk± komisarz FBI. Ma polskie korzenie i historia z komisarzem Kulesz± zatacza ko³o. W przesz³o¶ci ich dziadkowe, równie¿ razem pracowali. Czas ucieka, a coraz wiêcej ofiar dotyka los psychopatycznego mordercy. Andrzej i Hanah maj± twardy orzech do zgryzienia. Czy uda im siê odnale¼æ psychopatê, który morduje niewinnych ludzi?
Genera³ Zemsty to powie¶æ sk³adaj±ca siê z trzech gatunków: thrillera psychologicznego, krymina³u i romansu. Narracja w ksi±¿ce jest narracj± szkatu³ow±, czyli funkcjonuje na zasadzie dodatkowych narratorów, którzy mówi± o innych historiach. Mo¿na powiedzieæ, ¿e jest to opowie¶æ w opowie¶ciach.
Fabu³a ksi±¿ki pomimo swojej formy jest zrozumia³a. Ca³a historia jest ciekawa i trzyma w napêciu ju¿ od pierwszej strony. Czytelnik nie jest wstanie domy¶liæ siê zakoñczenia powie¶ci. Mam wra¿enie, ¿e autor zostawia sobie „futrkê”, by w przysz³o¶ci kontynuowaæ dalsze losy bohaterów.
Moim zdaniem warto przeczytaæ tê ksi±¿kê, poniewa¿ u¶wiadamia nam, ¿e osobê z zachowaniami psychopatycznymi prawdopodobnie odnajdziemy wszêdzie. Dla mnie osobi¶cie jest to powie¶æ uniwersalna, bo mo¿na takie sytuacje spotkaæ blisko naszego miejsca zamieszkania. Pokazuje, ¿e jeste¶my naiwni i ³atwowierni bez wzglêdu na nasz wiek. B±d¼my ostro¿ni. Starajmy siê w miarê mo¿liwo¶ci pomagaæ sobie nawzajem, by nie zostaæ oszukanym, np. metod± na wnuczka, syna, córkê. Wa¿nym aspektem w ksi±¿ce jest choroba psychiczna, która nieleczona niesie za sob± wiele czynników. Nawet takie, które mog± kogo¶ pozbawiæ ¿ycia w imiê swojej w³asnej chorej ideologii.
Za egzemplarz ksi±¿ki recenzenckiej dziêkujê autorowi Witoldowi Horwath oraz Wydawnictwu Noc±.
Opinia równie¿ pojawi³a siê na blogu:
„W podwarszawskim Konstancinie, przy s³ynnej ¶cie¿ce zdrowia w lesie chojnowskim, policja po anonimowym telefonie odnajduje zw³oki dwóch amerykañskich turystek. Do ¶ledztwa w³±cza siê rezydentura FBI. Atrakcyjna porucznik Hanah Torres w duecie z polskim komisarzem Andrzejem Kulesz± ruszaj± tropem psychopatycznego mordercy…”
Ten „duet” jest co prawda mocno rozbudowany o ekipy dochodzeniowo-¶ledcze i… prywatnego psa komisarza, ale ¶ledztwo prowadzi w³a¶nie ta dwójka. W wyniku ¶ledztwa wychodzi na jaw, ¿e miêdzynarodowy zespó³ musi z³apaæ dzia³aj±cego od jakiego¶ czasu seryjnego mordercê.
Jeden z tropów prowadzi do £±cka, do tragedii, w której nikt nie zak³ada³ udzia³u osób trzecich. Dopiero zainteresowanie konstanciñskiego policjanta sprawia, ¿e tamte wydarzenia zostaj± przeanalizowane z innej ni¿ dotychczas perspektywy.
Oczywi¶cie nie sam± prac± cz³owiek ¿yje, a policjant te¿ cz³owiek i miêdzy omawianie postêpów (lub ich braku) w ¶ledztwie wtr±ca siê uwagi dotycz±ce spraw prywatnych. Tak wychodzi na jaw, ¿e Hanah jest wnuczk± legendarnej konstanciñskiej policjantki.
Atrakcyjna agentka przemilcza jednak sporo informacji o sobie. Co prawda wspomina Andrzejowi o tym, ¿e ma dzieci, ale nie rozwija za bardzo tego tematu. Mo¿e szkoda?
Mo¿e polskiego komisarza roz¶mieszy³aby historia pieczonych przez nianiê, a jednocze¶nie najlepsz± na ¶wiecie kucharkê, placuszków zwanych w rodzinie antenatami?
Czy zbrodniarz zostanie z³apany?
Dlaczego Hanah nie zdradza o sobie za du¿o?
Jakimi motywami kieruje siê psychopata?
Czym s± antenaty?
Kim jest tajemniczy genera³ zemsty?
Odpowiedzi na te i inne pytania znajdziecie w³a¶nie w tej ksi±¿ce.
Lubiê siêgaæ po powie¶ci, które wymagaj± czego¶ wiêcej ni¿ tylko przesuwanie wzrokiem po literach.
„Genera³ zemsty”, ze wzglêdu na zmienn± narracjê, wielow±tkowo¶æ i miks gatunków jak najbardziej zalicza siê do kategorii „wymagaj±cych my¶lenia i skupienia”.
Có¿ wiêc tu dostajemy?
Dostajemy dobrze napisan± historiê wspó³pracy dwóch jednostek policji, z delikatnie wplecionymi weñ innymi w±tkami.
Jednak nie mo¿e byæ zbyt idealnie… mam bowiem pewne w±tpliwo¶ci… zastanawiam siê mianowicie, czy miêdzynarodowa wspó³praca naprawdê przebiega³aby w tak bezkonfliktowy sposób.
Mo¿e choæ czê¶ciowo da siê to wyt³umaczyæ polskimi korzeniami agentów FBI, ale mimo wszystko… jak dla mnie by³o zbyt idealnie…
Mimo to mogê z czystym sercem poleciæ „Genera³a zemsty" nie tylko mi³o¶nikom gatunku. Czasami warto wyj¶æ z w³asnej strefy komfortu i siêgn±æ po co¶ innego.
Za ksi±¿kê do recenzji dziêkujê Autorowi.
¦wiat jest probabilistyczny wiêc mo¿liwe jest wszystko, tylko z wiêkszym lub mniejszym prawdopodobieñstwem.
; Genera³ zemsty ;
Witold Horwath
Wydawnictwo: Noc±
Literatura: Krymina³, thriller, sensacja
Niedaleko Konstancina w lesie chojnowskim, po anonimowym telefonie zostaje powiadomiona policja która odnajduje dwa cia³a amerykañskich turystek. Do akcji wkracza FBI, porucznik Hanah Torres w raz z polskim Komisarzem Andrzejem Kulesz± którzy bior± ¶ledztwo w swoje rêce i ruszaj± tropem psychopatycznego mordercy, który byæ mo¿e jest seryjnym. Kolejne cia³a, kolejne poszlaki, kolejne rodz±ce siê pytania, wiele niewiadomych, czas goni, a morderca szaleje. Czy amerykañskie turystki mia³y cokolwiek wspólnego z morderc±, czy to rytua³ religijny który ma naprowadziæ na wszelkie odpowiedzi?
Genera³ na strychu
zabija po cichu.
Sznurek, m³otek, knebel, nó¿,
zemsta bliska ju¿.
I niczego siê nie boi, bo z kim zechce, sie zabawi,
kogo trzeba krwi pozbawi. ko
kogo trzeba krwi± napoi.
Powie¶æ kryminalna z domieszk± thrillera jest komiksow± przygod± sensacyjn±, w pogoni za morderc± ukazuj±c± pracê amerykañskich policjantów jak nasz system polskiej policji, nie tylko standardowy gatunek który tym siê p³awi ¿e jest grzeczno¶ciowo i prawid³owo oddany wszelkiej pracy rzetelnej, odnosz±cej siê do systemu jak i struktury tej literatury, ale posiada jedno tchnienie które wed³óg mnie podnios³o szalê procentow± na wy¿szy poziom, mi³o¶æ która zaczê³a siê zradzaæ poprzez dwojga policjantów prowadz±cych ¶ledztwo, da³o namiastkê normalno¶ci, ¶wie¿o¶ci a jednocze¶nie ciekawo¶ci czy co¶ z tego bêdzie. Prawid³owo poprowadzona fabu³a, która rzuca³a w akcjê niedomówieñ, porozrzucanych puzzli, pytañ i braku odpowiedzi, czyta³o siê fajnie, bo lekka narracja potrafi³a przykuæ uwagê, ale czy to jest powie¶æ która wbi³aby mnie w fotel? po której posiada³abym dreszcze i ochotê na wiêcej? Krymina³ jakich wiele, podobne morderstwa, podobne sytuacje, zdarzenia, momenty grozy, ale obron± jest równie¿ niesztampowe postacie które s± oryginalne w ca³ej swoim majestacie charakteru i osobowo¶ci. Nie jest nudna, nie jest enigmatyczna, dwu w±tkowa narracja przedstawia wydarzenia oczami bohaterów, wci±gaj±ca i ciekawa, ale czego¶ mi tutaj zabrak³o, takiego swoistego kopa, emocji, buduj±cej napiêcie, strachu, intrygi, tajemnicy. Ugrzeczniona wersja dla m³odzie¿y, która pragnie wej¶æ w ¶wiat tego gatunku literackiego, spokojna, bez wielkiego WOW.
Kiedy w lesie chojnowskim w podwarszawskim Konstancinie zostaj± znalezione zw³oki dwóch amerykañskich turystek, do ¶ledztwa w³±cza siê FBI. Komisarz Andrzej Kulesza wraz z porucznik Hannah Torres próbuj± rozwi±zaæ tê sprawê. Niestety dochodzenia nie u³atwia fakt odkrycia kolejnych zbrodni i pomys³, ¿e pojawi³ siê na¶ladowca. Czy uda siê schwytaæ mordercê?
Narracja zosta³a poprowadzona pierwszoosobowo z perspektywy g³ównych bohaterów. Pocz±tkowa powolna akcja zaczyna nabraæ tempa, ro¶nie napiêcie, zmaga siê liczba pytañ, a gdy my¶limy, i¿ wraz ze ¶ledczymi odkryli¶my zabojcê oraz wszelkie niuanse zawarte w tej ksi±¿ce, dostajemy przys³owiowego prztyczka w nos. Autor lubi bawiæ siê z czytelnikiem w kotka i myszkê, serwuj±c ca³± masê niesamowitych zwrotów, by ostatecznie doprowadziæ go do ¶wietnie przemy¶lanego, intryguj±cego zakoñczenia. Styl pisarza okaza³ siê do¶æ specyficzny, aczkolwiek bardzo wspó³czesny oraz obrazowy, wzbogacony nutk± humoru czy angielskimi wyra¿eniami. Nie brakuje te¿ realizmu, chod¼ do tak doskona³ej wspó³pracy polskich i amerykañskich s³u¿b mog³abym siê leciutko przyczepiæ 😉
Witold Horwath zaserwowa³ nam bardzo dobry krymina³, który idealnie ³±czy ze sob± w±tki obyczajowe, a nawet paranormalne. Motywy w tej pozycji mo¿e nie stanowi± poka¼nej liczbowo warto¶ci, ale zosta³y do¶æ szczegó³owo dopracowane. Mamy tu do czynienia z poczuciem odrzucenia, zemst±, zaburzeniami psychicznymi czy trudnymi rodzinnymi relacjami. Mimo ¿e tematy te do¶æ czêsto wystêpuj± w tym gatunku literackim, jednak w tym przypadku zosta³y ukazane w ciekawy, nietuzinkowy sposób.
Je¶li lubicie zaskakuj±ce, nieoczywiste zagadki, ta lektura jest zdecydowanie dla Was. Mam nadziejê, ¿e Wam równie¿ spodoba siê takie ujêcie przez twórcê wspomnianych wcze¶niej przeze mnie w kwestii.
Szczerze mówi±c gdybym mia³a wybieraæ ksi±¿kê po ok³adce, nie siêgnê³abym po tê, jednak opis zaciekawi³ mnie na tyle, ¿e postanowi³am j± przeczytaæ. Z drugiej strony po zag³êbieniu siê w tê lekturê stwierdzam, ¿e faktycznie ok³adka a ta oddaje psychopatyczny obraz mordercy.
Kiedy w Konstancinie zostaj± zamordowane dwie amerykanki do ¶ledztwa zostaje w³±czone FBI. Mamy tu wiêc polskiego komisarza Andrzeja i amerykañsk± agentkê Hanah. Jednak oprócz dwóch amerykanek pojawiaj± siê kojenie ofiary i okazuje siê, ¿e w Konstancinie pojawi³ siê seryjny morderca, który na domiar z³ego pozostawia na miejscach zbrodni krwawe napisy.
Muszê przyznaæ, ¿e sam pomys³ by³ bardzo ciekawy. Je¶li chodzi o w±tek kryminalny, by³ on interesuj±cy, ze zwrotami akcji a napiêcia i mroku dodawa³y kartki z pamiêtnika mordercy pisane wierszem. My¶lê, jednak, ¿e sam ten w±tek plus uczucie ³±cz±ce stró¿ów prawa by wystarczy³. Osobi¶cie (choæ lubiê fantastykê) farma anten mam wra¿enie, ¿e tylko robi³a niepotrzebne zamieszanie. Gdyby wyj±æ ten w±tek z ksi±¿ki zyska³aby ona na przejrzysto¶ci i by³a naprawdê ciekawym thrillerem.
M³ody prokurator odkrywa nagle mroczn± tajemnicê przesz³o¶ci swojej ¿ony. To pierwszy, jak¿e dramatyczny, punkt zwrotny powie¶ci. A potem, jak w s³ynnej...
Panna Wina jest pseudonimem Laury Santiliany, bohaterki wykreowanej podczas internetowego czatu przez tajemnicz± szeherezadê, która przez wiele...
Przeczytane:2024-03-16, Ocena: 4, Przeczyta³am, 26 ksi±¿ek 2024, 52 ksi±¿ki 2024, Insta challenge. Wyzwanie dla bookstagramerów 2024, Mam, polecam, Przeczytaj tyle, ile masz wzrostu – edycja 2024, Wyzwanie - wybrana przez siebie liczba ksi±¿ek w 2024 roku,
(czytaj dalej)