Poetyckie świadectwo historii prywatnej, generacyjnej i narodowej, ale rozegrane z typowym dla autora ironicznym (choć zawsze ciepłym!) dystansem. Podróż po kręgach kulturowych, które jako tłumacz Zadura przyswaja polszczyźnie (Ameryka, Węgry, Ukraina),a zarazem bycie zawsze w domu, zawsze w swojej (krytykowanej tu, a jakże!) biało-czerwonej ojczyźnie. Tom wciągający bardziej niż doniesienia z sekcji zabójstw – i znacznie od nich mocniejszy!
Wydawnictwo: Biuro Literackie
Data wydania: 2020-09-16
Kategoria: Poezja
ISBN:
Liczba stron: 52
Język oryginału: polski
Autorska antologia współczesnej poezji węgierskiej znanego i cenionego poety i tłumacza Bohdana Zadury. Zawiera utwory następujących poetów: Edre Ady,...
20 współczesnych poetów ukraińskich. Antologia Zadury choć nie ma ambicji, by przedstawić pełną panoramę współczesnej poezji ukraińskiej, jest jednak najobszerniejszą...