Jasioł i Mgłosia


Tom 2 cyklu Camonia
Ocena: 5.5 (2 głosów)

Bracia Grimm nieźle by się zdziwili. Zamiast Jasia i Małgosi mamy Jasioła i Mgłosię, bliźniaki z Fernhachii, które spędzają wakacje w Wielkim Lesie, jednej z największych atrakcji turystycznych w Camonii. Po dwóch tygodniach spokojnego wypoczynku stwierdzają, że nadeszła najwyższa pora na przygodę. Spotykają kolorowe niedźwiedzie, sztolniowe trolle, liściołaki, a wreszcie i czarownicę. Ale to, co przytrafia im się później, jest naprawdę niesamowite, nawet jak na camońskie normy.

Informacje dodatkowe o Jasioł i Mgłosia:

Wydawnictwo: Dolnośląskie
Data wydania: 2015-10-21
Kategoria: Fantasy/SF
ISBN: 9788327153289
Liczba stron: 256
Tytuł oryginału: Ensel und Krete. Ein Märchen aus Zamonien
Język oryginału: niemiecki
Tłumaczenie: Katarzyna Bena
Ilustracje:Walter Moers

więcej

Kup książkę Jasioł i Mgłosia

Sprawdzam ceny dla ciebie ...
Cytaty z książki

Na naszej stronie nie ma jeszcze cytatów z tej książki.


Dodaj cytat
REKLAMA

Zobacz także

Jasioł i Mgłosia - opinie o książce

Nie lubię fantastyki. Nie przepadam za bajkami. Pokochałam Moersa, chociaż to fantastyka, w dodatku, jak mówią mądrzy krytycy dla dzieci.

„Jasioł i Mgłosia” to wariacja na temat znanej wszystkim bajki o rodzeństwie, które błądzi w lesie i trafia do domku czarownicy. Cóż tu mogą być za wariacje? – zapytacie pewnie. Oj mogą! Jak Moers wariuje, to na całego! Pojawia się cała gama najróżniejszych stworów, potworów, roślin, zwierząt, roślinozwierząt, jest też (a jakże!) czarownica, zagubiona w lesie samotna chatka, są kolorowe niedźwiedzie, liściołaki i wreszcie Jasioł i Mgłosia, którzy gubią się w Wielkim Lesie.

Moers tworzy niezwykły świat, pełen przedziwnych stworów i dziwacznych zdarzeń, doprawia to wszystko przecudownym poczuciem humoru, ogromną dawką groteski i ironii i oto mamy arcydzieło. To już moje trzecie spotkanie z autorem, za każdym razem jestem zaskoczona, zdziwiona, zszokowana i zachwycona coraz bardziej! Nieprawdopodobna wyobraźnia, talent i poczucie humoru! Ukłony po raz kolejny w stronę tłumaczki – pani Katarzyna Bena dokonała cudu!

Link do opinii
Avatar użytkownika - Psotka88
Psotka88
Przeczytane:2016-01-17, Ocena: 5, Przeczytałam,
Wiecie kiedy ja ostatnio czytałam bajkę? Dawno, dawno temu! Ale to nie było za górami i nie za lasami - chociaż nie! No, bo to zależy skąd jest osoba, która to czyta. Bez problemu ktoś powie, że czytam za górami, za lasami a nawet za rzekami! Ale wiecie co? Czasami warto sięgnąć po coś innego niż na co dzień! Szczególnie, że to co tak dobrze znamy my dorośli jak i nasze dzieci tu dostajemy w całkiem innym świetle. W świetle groteskowym, psychodelicznym i okraszonym wisielczym humorem! Jasioł i Mgłosia to główni bohaterowie bajki o tym samym tytule. To rodzeństwo z Fernhachii. Jak na maluchy przystało postanowiły zrobić coś na przekór zasadom. Tylko kto by pomyślał, że taki wyskok doprowadzi do tylu przygód i to niekoniecznie dobrych i przyjemnych! Razem z nimi poznajemy nie tylko Wielki Las Kolorowych Niedźwiedzi, ale i jego okolice. Niestety niektóre z nich sprowadzą na rodzeństwo wiele kłopotów. To czego doświadczy dwójka dzieci momentami śmieszy, a momentami przyprawia o gęsią skórkę. Ale efekt jest fascynujący - temu zaprzeczyć się nie da! Jak potoczą i skończą się losy Jasioła i Mgłosi? Czy warto było łamać zasady tylko po to by zobaczyć coś innego? Zacznę od tego, że choć to bajka to na pewno nie dla najmłodszych - chyba, że macie w planach wystraszyć ich i zrazić do książek. Jednak ja jako ich miłośniczka błagam byście tego nie robili! Niesamowite i fascynujące opisy camońskiej przyrody, niezwykłe przygody i naprawdę urocze jak i momentami mroczne rysunki wprowadzają nas w niesamowity i fantastyczny świat. I tak na prawdę tylko jedna rzecz mi przeszkadzała i to niestety wyjątkowo mocno. Były to Dygresje Rzeźbiarza Mitów. Momentami puste i nikomu do niczego nie potrzebne w innych miejscach wnosiły jednak czasami coś do baśni co niestety powodowało, że nie mogłam pozwolić sobie na opuszczenie tych fragmentów, bo nie wiedziałam kiedy i czego się spodziewać. Mimo to zdecydowanie polecam! Ja mam w planach zapoznać się z całą serią Baśni z Camonii i Wam również to polecam!
Link do opinii
Inne książki autora
Rumo i cuda w ciemnościach
Walter Moers0
Okładka ksiązki - Rumo i cuda w ciemnościach

Imponujące dzieło, zrywające z konwencjami współczesnej prozy, należące, jak Miasto Śniących Książek (2006), do kręgu opowieści Moersa o fantastycznym...

13 1/2 życia kapitana Niebieskiego Misia
Walter Moers0
Okładka ksiązki - 13 1/2 życia kapitana Niebieskiego Misia

Niebieski miś, jakiego nikt nie zna, uprowadza Czytelników w świat, w którym fantazja i humor wymknęły się spod wszelkiej kontroli. To kontynent Zamonia...

Zobacz wszystkie książki tego autora
Recenzje miesiąca
Srebrny łańcuszek
Edward Łysiak ;
Srebrny łańcuszek
Katar duszy
Joanna Bartoń
Katar duszy
Dziadek
Rafał Junosza Piotrowski
 Dziadek
Klubowe dziewczyny 2
Ewa Hansen ;
Klubowe dziewczyny 2
Egzamin na ojca
Danka Braun ;
Egzamin na ojca
Cień bogów
John Gwynne
Cień bogów
Wstydu za grosz
Zuzanna Orlińska
Wstydu za grosz
Jak ograłem PRL. Na scenie
Witek Łukaszewski
Jak ograłem PRL. Na scenie
Pokaż wszystkie recenzje
Reklamy