Gdy wychodzi na jaw, że dziecko Odis ma indiańskie pochodzenie, Thorine żałuje, że wymogła na Pederze małżeństwo. Tymczasem Elen i Sigmund po długiej tułaczce wracają z Ameryki do domu. W majątku doktora wybucha...czytaj dalej
Cornelius widzi zmarłych. Pewnego wieczoru, gdy Elen przychodzi powiedzieć mu dobranoc, mówi jej, że widział Ankera i bardzo rozzłoszczoną kobietę. Gdy do Elen dociera, o kim mówi Cornrlius, jest przerażona....czytaj dalej
Elen martwi się o Corneliusa z powodu jego przewidzeń. Zabiera go do Mmędrca Knuta po poradę. Mędrzec długo rozmawia z chłopcem i Elen zauważa, że po tym spotkaniu chłopiec wydaje się spokojny i szczęśliwy...czytaj dalej
W majątku doktora nastaja trudne dni. Frid jest ciężko chora i nie wiadomo, czy przeżyje. Czuwają przy niej Elen i Cornelius. Zbliża się moment porodu Bergithe. Zapowiada się, że będzie on długi i ciężki. Wszyscy...czytaj dalej
Po pogrzebue człowieka podającego się za Frederika Opsahla nie milkna pytania o prawdziwą tożsamość mężczyzny. Elen nieustannie zamartwia się tą sprawą, co niepokoi Sigmunda. Nadzieję na poprawę atmosfery przynosi...czytaj dalej
Hildegard zwierz aisę Elen, że słyszy dziwne głosy w głowie. Głosy te kazały zabić jej pana Opsahla. Elen jest przerażona! Zamyka ją w pokoju w o obawiue przed tym,co jeszcze mozę zrobić. Hildegard wpada w...czytaj dalej
Thorine zastanawia się, co zrobić z propozycją barona i pieniędzmi, które zaoferowałjej za opuszczenie Quebecu. Mina umiera, a wieści o zaginięciu Pedera docierają do Kanady. W Quebecu panuje nastrój...czytaj dalej
Wieść o tym,że okręg fron ma nwego lekarza, rozchodzi się po olkolicy lotem błyskawicy. W ludzi wstępuje nowa nadzieje, że odtąd będzie dobrze, tak jakby Franciszek Opsahl był gwarantem szczęścia mieszkańców...czytaj dalej
Thorine jest zdruzgotana. Całkowicie straciła nadzieję, że Odis wróci. Jedyne czego pragnie, to wyjechać do Norwegii, Ale Hans Martin opiera się.Thorine domyśla się, że coś jest nie tak... Tymczasme...czytaj dalej
Elen wybrała się do Christianii do Egona, brata Hildegard, żeby omówić z nim kwestię finansowania pobytu jego siostry w zakładzie dla umysłowo chorych. Przed wyruszeniem w podróż postanowiła pomóc...czytaj dalej