1 września, podczas konferencji prasowej, która miała miejsce w Gabinecie Prezydenta Miasta Wrocławia, jury ogłosiło listę półfinalistów Literackiej Nagrody Europy Środkowej ANGELUS. Do piątej edycji konkursu zostały zgłoszone 42 książki, spośród których jury wybrało 14 półfinałowych pozycji, w tym aż 7 książek polskich, 3 rumuńskie i po jednym tytule z Niemiec, Czech i Węgier. W załączniku pozwalam sobie przesłać informację prasową z krótkimi streszczeniami wszystkich pozycji oraz grafikę. Mam nadzieję, że materiał okaże się przydatny w pracy redakcyjnej. W razie zapotrzebowania na dodatkowe informacje – zapraszam do kontaktu. Laureata nagrody poznamy 4 grudnia podczas Uroczystej Gali.
Wśród wybranych tytułów znalazły się:
1. Albiński Wojciech,”Achtung! Banditen!“ /W.A.B/
2. Bart Andrzej,”Rewers” /W.A.B/
3. Dukaj Jacek, „Wroniec” /Wydawnictwo Literackie/
4. Jirgl Reinhard, „Niedopełnieni” /Wydawnictwo Borussia/
5. Kratochvil Jiří, „leż, bestio!” /ATUT/
6. Kruszyński Zbigniew, „Ostatni raport” /Wydawnictwo Literackie/
7. Libera Antoni, „Godot i jego cień” /Znak/
8. Lungu Dan, Jestem komunistyczną babą /Czarne/
9. Manea Norman, „Powrót chuligana” /Pogranicze/
10. Rudnicki Janusz, „Śmierć czeskiego psa / W.A.B./
11. Schlattner Eginald, „Fortepian we mgle” /Czarne/
12. Spiró György, „Mesjasze” /W.A.B./
13. Stasiuk Andrzej, „Taksim” /Czarne/
14. Stiks Igor, „Krzesło Eliasza” /W.A.B/
Literacka Nagroda Europy Środkowej ANGELUS - najważniejsza nagroda w dziedzinie twórczości prozatorskiej tłumaczonej na język polski - stanowi bezpośrednie nawiązanie do wielowiekowych tradycji Wrocławia jako miasta spotkań i dialogu. Wrocław, ze względu na swoją historię i położenie, zawsze stanowił miejsce ścierania się najrozmaitszych narodowości, kultur i prądów umysłowych. Nagroda jest przyznawana corocznie, pisarzom pochodzącym z Europy Środkowej, którzy podejmują w swoich dziełach tematy najistotniejsze dla współczesności, zmuszają do refleksji, pogłębiają wiedzę o świecie innych kultur. Od zeszłego roku przyznawana jest również nagroda dla tłumacza zwycięskiej prozy.
