Wojna Ashley. Nieznana historia wojskowej jednostki specjalnej złożonej z kobiet
Gayle Tzemach Lemmon

Porywająca i wzruszająca opowieść o przyjaźni - historia, która odmieni spojrzenie na wojnę.

W 2010 roku armia USA powołała Cultural Support Teams (zespoły wsparcia kulturowego, w skrócie - CST), tajny program pilotażowy, który miał wprowadzić kobiety do akcji prowadzonych przez żołnierzy oddziałów specjalnych w Afganistanie. Dowództwo armii uważało, że kobiety mogą odgrywać szczególną rolę w jednostkach operacji specjalnych - w czasie, gdy ich towarzysze będą szukać powstańców, kobiety zajmą się przesłuchiwaniem matek, sióstr, córek i żon mieszkających na terenie zajętej posiadłości. Okazało się, że obecność członkiń CST działa kojąco na Afganki i ich dzieci i że - co istotniejsze - Amerykanki mogą je przeszukiwać, nie łamiąc religijnego i kulturowego tabu. Umundurowane kobiety zdobywały cenne informacje, ale też budowały przyjazne relacje, w kraju muzułmańskim niedostępne dla mężczyzn. 

Gayle Tzemach Lemmon opisuje w formie reportażu, z ogromnym wyczuciem i zrozumieniem złożonych realiów wojny, historię CST-2, jednostki kobiet wyselekcjonowanych do służby. Pionierki z tej grupy dowiodły - przynajmniej niektórym spośród zaprawionych w bojach żołnierzy jednostek specjalnych - że kobiety potrafią być dość wytrzymałe fizycznie i psychicznie, by im dorównać. Cena, jaką płacą za ich akceptację, to zerwanie wielu więzi towarzyskich i izolacja społeczna - bowiem jedynymi osobami, które naprawdę je rozumieją, są ich towarzyszki broni. Osią ,,Wojny Ashley" jest przyjaźń scementowana serialem ,,Glee", grami komputerowymi, zagrożeniami z pola bitwy i uwodzicielską mocą walki z realnym wrogiem, zaś centralną postacią książki jest powszechnie lubiana i bardzo skuteczna żołnierka - Ashley White. 

Podobnie jak w bestsellerowych ,,Kobietach z Kabulu", Lemmon przenosi czytelników w zupełnie nowy, nieznany im świat - do społeczności kobiet, które mają za zadanie ,,podbijać serca i umysły", kobiet połączonych ogromną determinacją i odwagą w obliczu zagrożenia. To porywająca i wzruszająca opowieść o przyjaźni - historia, która odmieni spojrzenie czytelników na wojnę i pojęcie służby.

Niesamowita historia... bardzo poruszająca!

,,The Daily Show"

Gayle Tzemach Lemmon opisuje niezwykłą historię jednego z pierwszych zespołów kobiet służących w jednostkach specjalnych armii amerykańskiej. Te odważne kobiety dbają o bezpieczeństwo na całym świecie.

Senator John McCain

Lemmon wykonała bardzo ciężką pracę... Jest bardzo silna i zdeterminowana w swoich działaniach.  Z dbałością o każdy szczegół pokazuje nam świat, o jakim nie mieliśmy pojęcia. 

Foreign Policy

Gayle Tzemach Lemmon jest członkinią Council of Foreign Relations (amerykańskiej niezależnej organizacji politycznej, która zajmuje się kwestiami związanymi z polityką międzynarodową), współpracuje również ze stroną internetową ,,Defense One" redagowaną przez miesięcznik ,,The Atlantic", gdzie pisze głównie o bezpieczeństwie narodowym i polityce międzynarodowej. W roku 2004 odeszła z redakcji ,,ABC News" w Waszyngtonie, by zająć się studiami MBA na Harvardzie. Tam też zaczęła pisać o przedsiębiorcach działających na terenach, na których toczą się lub toczyły konflikty zbrojne, takich jak Afganistan, Bośnia i Rwanda. Jest autorką bestsellera ,,Kobiety z Kabulu", pisze lub pisywała dla takich dzienników, czasopism czy instytucji jak ,,Newsweek", ,,Financial Times", ,,International Herald Tribune", ,,Christian Science Monitor", CNN.com, ,,Daily Beast", Bank Światowy czy Harvard Business School. Jej mowa na otwarciu konferencji TEDxWomen w 2011 roku została uznana za jedno z najlepszych przemówień w historii tych sesji. Często bierze udział w programach publicystycznych, gdzie zwykle wypowiada się na temat polityki zagranicznej USA.

Informacje dodatkowe o Wojna Ashley. Nieznana historia wojskowej jednostki specjalnej złożonej z kobiet:

Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Data wydania: 2017-04-04
Kategoria: Literatura faktu, reportaż
ISBN: 9788380971172
Liczba stron: 384
Tytuł oryginału: Ashley's War: The Untold Story of a Team of Women Soldiers on the Special Ops Battlefield
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Janusz Ochab