Klasyka powieści detektywistycznej i czarnego kryminału w nowym przekładzie
W biurze detektywistycznym Sama Spade’a i Milesa Archera pojawia się tajemnicza piękność, która pragnie odnaleźć swą zaginioną siostrę. Zlecenie od Brigid O’Shaughnessy uruchamia lawinę wydarzeń, których celem okazuje się statuetka tytułowego sokoła. Szorstkiemu, błyskotliwemu Spade’owi i pannie O’Shaughnessy w poszukiwaniach tego bezcennego skarbu towarzyszy galeria szemranych postaci, a to wszystko w przesyconym alkoholem i papierosowym dymem powietrzu posępnego San Francisco.
Dziś Sokół maltański znany jest u nas głównie ze znakomitej ekranizacji z Humphreyem Bogartem w roli Sama Spade’a. Niesłusznie, bo cierpkie, dowcipne pióro Dashiella Hammetta świetnie wytrzymało próbę czasu, o czym przekonuje nowy przekład autorstwa Tomasza S. Gałązki, a także fakt, że w rankingach na najlepsze kryminały wszech czasów powieść Hammetta wciąż plasuje się w ścisłej czołówce.
Wydawnictwo: Artrage.pl
Data wydania: 2023-10-01
Kategoria: Kryminał, sensacja, thriller
ISBN:
Liczba stron: 262
Tytuł oryginału: The Maltese Falcon
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Tomasz S. Gałązka
Hammett pisał dla ludzi o ostrym, agresywnym stosunku do życia. Ludzie ci nie obawiali się jego ciemnych stron, znali je dobrze. Przemoc nie przerażała...
Nick Charles, niegdyś pracujący jako detektyw wielkiej agencji, jest zamożnym handlowcem, zarządzającym majątkiem żony. Wiadomość o zabójstwie sekretarki...
Przeczytane:2024-06-05, Ocena: 4, Przeczytałem, 52 książki 2024, Przeczytaj tyle, ile masz wzrostu – edycja 2024, Wyzwanie - wybrana przez siebie liczba książek w 2024 roku,
Powieść zaliczana do klasyki kryminał noir.
Fabuła, które dzięki sprawnie napisanym dialogom, niepozbawionym elementów humorystycznych, sprawia że płynie się przez nią szybko i przyjemnie. Postaci, w tym głównego bohatera, budzące mieszane uczucia . Wbrew pozorom trudno jednoznacznie pozytywnie określić głównego bohatera, jak również negatywnie tych którym z założenia przypisać można by role czarnych charakterów. Sama intryga kryminalna poprowadzona jakby w tle. Pomimo wątku morderstw, bynajmniej nie wysuwa się na pierwsze miejsce. Sam przedmiot, będący centrum wydarzeń - statuetka sokoła, również pozostaje w sferze niedopowiedzenia. Książka dobra do przeczytania w ramach relaksu i odskoczni od mocniejszych lektur.