Różany Dworek


Tom 1 cyklu Sara w Avonlea
Ocena: 5 (1 głosów)

Jest schyłek dziewiętnastego wieku. W pewien letni poranek rozkapryszona panienka, Sara Stanley, opuszcza Montreal. Czeka ją długa podróż do Avonlea, na Wyspę Księcia Edwarda. Dziewczynka musi na pewien czas rozstać się z ojcem i zamieszkać w domu swoich ciotek, których nawet nie zna. Czy nauczy się żyć w obcym miejscu, z dala od wielkiego miasta? Czy pokocha Avonlea?

Informacje dodatkowe o Różany Dworek :

Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
Data wydania: 1995 (data przybliżona)
Kategoria: Dla dzieci
Kategoria wiekowa: 9-12 lat
ISBN: 8310098960
Liczba stron: 214
Tytuł oryginału: The Journey Begins; The Story Girl Earns Her Name
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Anna Bańkowska

więcej

Kup książkę Różany Dworek

Sprawdzam ceny dla ciebie ...
Cytaty z książki

Na naszej stronie nie ma jeszcze cytatów z tej książki.


Dodaj cytat
REKLAMA

Zobacz także

Różany Dworek - opinie o książce

Avatar użytkownika - Shi4
Shi4
Przeczytane:2014-01-25, Ocena: 5, Przeczytałam, 52 (253) książki w 2014, Dla dzieci, Mam,
Książka składa się z dwóch historii odpowiadających dwóm pierwszym odcinkom serialu "Droga do Avonlea" o tym jak Sara pojawia się u ciotek oraz jak przygotowuje pokaz magicznej latarni. Jest bardzo wiernym odzwierciedleniem tych filmów. Cały serial został oparty na książkach Montgomery "Historynka" i "Złota droga", lecz dużo zostało pozmieniane. Przede wszystkim imiona oraz wygląd niektórych bohaterów. Wprawdzie niektóre wątki są zaczerpnięte z oryginału, lecz autorzy pododawali sporo od siebie. Co nie znaczy, że książeczka jest zła. Czyta się ją szybko i przyjemnie. Jest napisana prostym językiem, dostosowana chyba do jeszcze młodszego czytelnika niż książki Montgomery. Wyłapałam wprawdzie parę literówek, ale nie rzucają się one jakoś strasznie w oczy. Ta wersja może nie przypaść do gustu tym, co najpierw czytali oryginał. Ma całkiem inny klimat, no i mogą denerwować te zmiany postaci.
Link do opinii
Avatar użytkownika - Karmelek3
Karmelek3
Przeczytane:2014-02-07, Przeczytałam,
Recenzje miesiąca
Srebrny łańcuszek
Edward Łysiak ;
Srebrny łańcuszek
Dziadek
Rafał Junosza Piotrowski
 Dziadek
Aldona z Podlasia
Aldona Anna Skirgiełło
Aldona z Podlasia
Egzamin na ojca
Danka Braun ;
Egzamin na ojca
Rozbłyski ciemności
Andrzej Pupin ;
Rozbłyski ciemności
Cień bogów
John Gwynne
Cień bogów
Wstydu za grosz
Zuzanna Orlińska
Wstydu za grosz
Jak ograłem PRL. Na scenie
Witek Łukaszewski
Jak ograłem PRL. Na scenie
Pokaż wszystkie recenzje
Reklamy