Pierwsza po 25 latach – po Zasypie wszystko, zawieje – powieść świetnego pisarza. Cała proza Odojewskiego jest opowiadaniem o śmierci i cierpieniu. Wielką rolę odgrywa w niej pejzaż, będący częścią ludzkiego losu, ale i jego metaforą. Życie bohaterów toczy się tu na pograniczu jawy i snu, rzeczywistości i wspomnienia. Oksana jest także opowieścią o miłości. Śmiertelnie chory naukowiec, badacz najnowszej historii, ucieka ze szpitala, gdzie miałby już tylko oczekiwać końca. Z lęku przed ostatecznym odbywa gorączkową podróż do Włoch. Z miasta do miasta, z hotelu do hotelu, do miejsc, które zna i kocha. W trakcie podróży przeżywa wielkie uczucie do znacznie młodszej od siebie kobiety. Powracają znane z wcześniejszych utworów pisarza wątki ukraińskie. Zaskakująca pointa powieści zdaje się potwierdzać romantyczne inspiracje tej znakomitej prozy. Odojewski nawiązuje w niej do dziś już nieco zapomnianego mitu o Admecie i Alceste, która zgodziła się umrzeć, by przywrócić życie ukochanemu. Na motywach opowieści o Alceste powstały dzieła operowe Lully’ego, Händla, Glucka.
Włodzimierz Odojewski, wybitny prozaik, niemal w całej swojej twórczości nawiązuje do wątków ukraińsko-polskich, tragicznych wydarzeń na Kresach w czasie II wojny światowej. Jego proza, o jedynej w swoim rodzaju nastrojowej stylistyce, należy do najciekawszej w literaturze ostatniego półwiecza. Za swoją twórczość otrzymał wiele nagród, między innymi: im. Tadeusza Borowskiego, (Wyspa ocalenia, 1951); im. Alfreda Jurzykowskiego, 1974; im. Stanisława Vincenza za cykl podolski, 1989; a także ministra kultury i sztuki za całokształt pracy literackiej, 2006.
Wydawnictwo: Twój Styl
Data wydania: b.d
Kategoria: Biografie, wspomnienia, listy
ISBN:
Liczba stron: 400
Słynna powieść, która ze względu na wątek katyński długo nie była w Polsce wydawana w oficjalnym obiegu. Panorama powikłanych losów polsko-ukraińskich...
To wznowienie wydanego w 1993 roku przez wydawnictwo "Znak" znakomitego tomu prozy, na nowo zredagowanego przez Autora i uzupełnionego o pięć nowych obszernych opowiadań....
Przeczytane:2023-01-08, Przeczytałam, 12 książek 2023, 26 książek 2023, 52 książki 2023, Mam,
Podchodziłam do tej książki pół roku, dopóki problem śmierci nie stał się aktualny. Ale Odojewskiego pragnęłam przeczytać od 20 lat i jakoś się nie składało. Ostatecznie lekturę książek tego autora zaczęłam nie od najsłynniejszej jego powieści.
Cóż mogę powiedzieć. Zachwyt czytelniczy czuję. Dawno nie czytałam tak pięknej prozy, tak przesiąkniętej miłością i śmiercią oraz dumaniem nad historią. A jakiż to piękny język. Te zdania. No coś wspaniałego. Uczta literacka. I byłaby to proza taka jak Iwaszkiewicza, ale autor snuje też swoje rozważania na temat tego co nas, potomków Kresowian wciąż męczy, czyli pytanie o zbrodnię wołyńską.
W tym wątku autor zestawił syna ofiar i córkę oprawcy. Oboje męczą nie ich zbrodnie, nie ich wina. I chyba po jej stronie cierpienie jest większe. Odojewski pisał powieść już po masakrach w byłej Jugosławii. Bohater więc gorzko wzdycha, że ludzkość niczego się nie nauczyła. Ja czytam, gdy trwa wojna na Ukrainie. Co chyba znamienne, Odojewski nie szuka winnych, nie oskarża, ale i nie wybiela. Jest to chyba najbardziej wnikliwa książka o Rzezi Wołyńskiej, jaką czytałam. Najgorszy wniosek jest taki, że w tym temacie potomkowie każdej ze stron są poszkodowani, że nad takimi rzezami nie da się po prostu postawić kreski.
Wątki historyczne splatają się z doświadczeniem egzystencjalnym bohaterów. Mamy pytania o śmierć, o przemijanie, o sprawiedliwość i wyroki losu. Przypomina mi się piękna nowela Prusa 'Z legend dawnego Egiptu'. I tu, i tam widać jak okrutne żarty los przynosi. Prawie jak chichot historii.
W każdym razie książka jest pisana przepięknym językiem. Zdania długie, niemalże strumień świadomości. Pięknie opowiadane krajobrazy, przeżycia i ta ich późna, ale wspaniała miłość. To przecież jest opowieść o dojrzałej miłości dwojga nieszczęśliwych ludzi, którym w drugiej fazie życia przydarzyło się szczęście i spełnienie. Odojewski jak mało który pisarz opisuje seny miłosne i zachwyt mężczyzny nad kobietą i jej pięknem.
Piękna powieść, którą polecam.