Tytuł orginalny: Zwartboek
Reżyseria: Paul Verhoeven
Scenariusz: Paul Verhoeven, Gerard Soeteman
Gatunek: Dramat/Wojenny
Produkcja: Belgia, Holandia, Niemcy
Muzyka: Anne Dudley
Zdjecia: Theo van de Sande
Premiera: 0000-00-00
Obsada: Carice van Houten : Rachel / Ellis, Sebastian Koch : Ludwig Müntze, Thom Hoffman : Hans Akkermans , Halina Reijn : Ronnie, Waldemar Kobus : Günther Franken, Derek de Lint : Gerben Kuipers, Christian Berkel : Generał Käutner, Dolf de Vries : Notary Smaal, Peter Blok : Van Gein, Michiel Huisman : Rob, Seth Kamphuijs : Max, Jochum ten Haaf : Theo, Diana Dobbelman : Pani Smaal, Matthias Schoenaerts : Joop, Xander Straat : Maarten, Frank Lammers : Kees, Dirk Zeelenberg : Siem, Michiel de Jong : David
Informacja dystrybutora: Holandia. Rok 1944. Źydowska piosenkarka Rachel Stein (Carice Van Houten) ukrywa się na holenderskiej prowincji. Gdy dom, w którym mieszka zostaje zniszczony przez zabłąkaną bombę, decyduje się z grupą innych Żydów przedostać się na południe Holandii wyzwolone już przez Aliantów. Udaje im się bezpiecznie dotrzeć do domu małżeństwa Smaal (Dolf de Vries i Diana Dobbleman), które pomagało Żydom podczas wojny. Podczas przeprawy przez rzekę, łódź z uchodźcami zostaje jednak odkryta przez niemiecki patrol, a pasażerowie giną na miejscu. Ratuje się tylko Rachel, której w ostatniej chwili udaje się wskoczyć do wody. Uratowana przez Gerbena Kuipersa (Derek de Lint), jednego z przywódców holenderskiego ruchu oporu, Rachel decyduje się wstąpić do jego oddziału, przyjmując pseudonim Ellis de Vries. Pierwszą misję - przemyt broni – przeprowadza w towarzystwie Hansa Akkermansa (Thom Hoffman). Jednak podczas niemieckiej rewizji z opresji ratuje ją niemiecki oficer SD Ludwig Müntze (Sebastian Koch). Tymczasem ruch oporu planuje akcję uwolnienia z centrali SD kilku przetrzymywanych tam więźniów, wśród których jest także syn Kuipersa. Pamiętając spotkanie z Müntze, Rachel zgadza się go uwieść i pomóc w uwolnieniu jeńców. Wkrótce zostaje jego asystentką i namawia do podjęcia rozmów z ruchem oporu. W centrali SD poznaje też pracującą dla Niemców Ronnie (Halina Reijn). O toczących się tajnych negocjacjach dowiaduje się zastępca Müntze, Franken (Waldemar Kobus) i informuje o nich gestapo. Müntze zostaje zatrzymany i w trybie doraźnym skazany na śmierć, a dowodzony przez Akkermansa oddział partyzantów, który miał uwolnić więźniów trafia w zasadzkę. Rachel pomaga Müntzemu, którego pokochała, uciec z niewoli. Ruch oporu uznaje tę ucieczkę za dowód jej zdrady. Rachel i Müntze muszą się więc ukrywać i przed Niemcami, i przed ruchem oporu, czekając na koniec wojny. Wyzwolenie nie przynosi jednak Rachel prawdziwej wolności, nawet kiedy zdoła oczyscić się z zarzutów i ujawnić prawdziwego zdrajcę.