Uhonorowana w 2007 roku nagrodą Nike powieść Wiesława Myśliwskiego "Traktat o łuskaniu fasoli" otrzymała francuską Nagrodę Literacką Saint-Emilion za powieść zagraniczną. Laureat przyznawanego od 2001 roku wyróżnienia otrzymuje najlepsze trunki z regionu Saint-Emilion, słynącego z najbardziej prestiżowych winnic we Francji.
KLIKNIJ, by przeczytać recenzję "Traktatu o łuskaniu fasoli"
Francuskie tłumaczenie powieści Myśliwskiego, opublikowane w 2010 roku przez wydawnictwo Actes Sud, uzyskało dofinansowanie w ramach Programu Translatorskiego ©POLAND.