Siostra Zachariewa jak łasica smyrgnęła mi pod nogami, przeskoczyła przez ciało, przyklękła i ujęła w dłonie jasną głowę. - Nie dotykaj! - uprzedziłem machinalnie z rutyną kryminologa. - Ale ona żyje! - dziewczyna odwróciła ku mnie swą drobną twarz. Tak, ona tyle się napatrzyła na umierających i zmarłych, że jej oko jest na pewno bardziej doświadczone od mojego.
Wydawnictwo: Czytelnik
Data wydania: 1983 (data przybliżona)
Kategoria: Kryminał, sensacja, thriller
ISBN:
Liczba stron: 175
Tytuł oryginału: S men w ada
Język oryginału: Bułgarski
Tłumaczenie: Wanda Medyńska
Przeczytane:2017-01-01, Ocena: 4, Przeczytałam,
"Ze mną choćby do piekła" to ciekawa powieść kryminalna, której akcja toczy się w malowniczej Bułgarii. Natomiast główny bohater, towarzysz Damow, jest całkiem dobrym partnerem podczas tej książkowej podróży. Treść nie budzi grozy i nie przyprawia o nocne koszmary, ale też nie jest do końca przewidywalna, pozwala gdzieś z tyłu głowy toczyć swoje prywatne śledztwo. "Pomocników uczciwych sześciu trzymam na służbie. Im zawdzięczam to wszystko, co umiem. Wymienię po imieniu: Kto, Dlaczego, Jak, Gdzie, Co i Kiedy."