Właśnie nakładem Wydawnictwa Wilga ukazuje się długo oczekiwana książka w doskonałym tłumaczeniu Małgorzaty Musierowicz. To legendarne „Powiastki Beatrix Potter”, znane chyba wszystkim miłośnikom literatury dla młodych czytelników. To książka, okrzyknięta przez jurorów związanych z wortalem literackim Granice.pl Najlepszą książką na jesień 2010!
„Księga po prostu imponuje kunsztem edytorskim, to jest dzieło bibliofilskie! Mam nadzieję, że będzie ozdobą każdej biblioteki. Niedługo Boże Narodzenie, dzieci obkupione już na wszystkie inne możliwe sposoby mogą dostać piękną książkę, mądrą i kuszącą pod każdym względem.
I mam nadzieję, że dostaną!”
Grzegorz Leszczyński
- historyk literatury,
badacz i krytyk literatury dla dzieci i młodzieży
To luksusowe wydanie w sztywnym, eleganckim etui zawiera wszystkie utwory Beatrix Potter – angielskiej autorki z przełomu XIX i XX wieku, zafascynowanej sztukami pięknymi i historią naturalną. Autorka z pasją obserwowała zwierzęta, studiowała ich zachowania. Z tej inspiracji powstały opowiadania i przepiękne ilustracje.
„Powiastki Beatrix Potter” to zbiór dwudziestu trzech opowiadań i wierszy o przygodach Piotrusia Królika i jego leśnych przyjaciół. Tom zawiera kompletne teksty i ilustracje, zgodne z wersją oryginalną. Niezrównane tłumaczenie Małgorzaty Musierowicz przenosi nas w świat starej, tradycyjnej Anglii. Dzięki jej kunsztowi poznajemy konkretne miejsca, osoby lub zdarzenia z życia autorki, wplecione w powiastki o małych zwierzętach: Wiewiórku Orzeszku, Beniaminie Trusiu, Kaczce Tekli Kałużyńskiej, Tomku Kociaku i wielu, wielu innych.
Klasyczna książka dla dzieci, która na zawsze przyciąga czytelników w każdym wieku.
„Powiastki Beatrix Potter” – najpiękniejszy prezent!
Kliknij, by kupić tę książkę NAJTANIEJ na stronie wydawcy!
