Kraków literacką stolicą Polski: Targi Książki i Festiwal Literatury im. Josepha Conrada - zaproszenia, najważniejsze wydarzenia

Kraków w tym tygodniu stanie się prawdziwą literacką stolicą Polski. Najpierw miasto to gościć będzie Międzynarodowy Festiwal Literatury im. Josepha Conrada, na który zjadą się najwybitniejsi twórcy z całego świata, a już w czwartek rozpoczną się Targi Książki. Udział w nich zapowiedziało ponad 370 autorów, a w sobotę 7 listopada o godzinie 13:00 na scenie głównej wręczone zostaną nagrody wortalu Granice.pl dla autorów najlepszych "Literackich Blogów Roku" oraz najbardziej interesujących książek historycznych.  

Najwybitniejsi ludzie literatury uczczą pamięć Conrada

Gośćmi honorowymi pierwszej edycji Międzynarodowego Festiwalu Literatury im. Josepha Conrada będą wybitni pisarze: Pascal Quignard, Per Olov Enquist, Etgar Keret. Każdy z twórców spotka się w Krakowie z czytelnikami. Już teraz zapraszamy!

Znany w Polsce z licznych publikacji Pascal Quignard jest francuskim pisarzem i znakomitym tłumaczem. Przez lata związany z wydawnictwem Gallimard, przez pewien czas jego dyrektor generalny. W 2002 roku jego książka Les Ombres Errantes (wyd. pol. Błędne cienie, 2004) została wyróżniona prestiżową Nagrodą Goncourtów. W ubiegłym roku ukazała się w przekładzie polskim jedna z jego najnowszych książek: Noc seksualna. Pascal Quignard będzie gościem drugiego dnia festiwalu (wtorek, 3 listopada). O godz. 10.00 zaplanowano zamknięte dla publiczności – przeznaczone dla krytyków, tłumaczy i mediów - spotkanie z pisarzem w Cafe Camelot. Natomiast o godz. 18.00 Quignard spotka się z czytelnikami w Auli Collegium Novum UJ. Obydwa spotkania poprowadzi Krzysztof Rutkowski - tłumacz Quingarda.

Per Olov Enquist to pisarz, dramaturg i scenarzysta doskonale znany miłośnikom literatury skandynawskiej. Liczne inscenizacje jego sztuk odniosły sukces zarówno na Broadwayu, jak i na deskach polskich teatrów. Wielokrotnie nagradzany za utwory, w których wirtuozerskie eksperymenty formalne łączą się z niezwykle precyzyjnym portretem psychologicznym Szwedów. Po polsku ukazały się m. in: Wizyta królewskiego konsyliarza (2005), Opowieść o Blanche i Marie (2006). Per Olov Enquist spotka się z czytelnikami we środę, 4 listopada. Najpierw, o godz. 10.00 w Cafe Camelot, literaturoznawca Jan Balbierz poprowadzi poranne spotkanie z pisarzem zamknięte dla publiczności, przeznaczone dla krytyków, tłumaczy i mediów. Natomiast o godz. 20.00 Agneta Pleijel, znakomita szwedzka pisarska i tłumaczka, poprowadzi otwarte dla czytelników spotkanie z pisarzem w Auli Collegium Novum UJ.

Etgara Kereta nie trzeba w Polsce przedstawiać. Ten izraelski prozaik o polskich korzeniach i wybitny reżyser od kilku lat cieszy się ogromną popularnością wśród polskich czytelników. Wykłada w Wyższej Szkole Filmowej w Tel Awiwie. Jest mistrzem czarnego humoru i krótkiej formy. Jego cięte i dowcipne opowiadania wielokrotnie wywoływały ostre reakcje izraelskich polityków. W 2006 roku wyreżyserował (wraz z żoną Shirą Geffen) film Meduzy, za który otrzymał nagrodę na festiwalu w Cannes. Ostatnio po polsku ukazały się m.in. jego książki: Tęskniąc za Kissingerem (2008) i Kolonie Knellera (2009). Dwa spotkania z Etgarem Keretem odbędą się we czwartek 5 listopada. O godz. 10.00, tradycyjnie już w Cafe Camelot, zapraszamy na zamknięte dla publiczności spotkanie z krytykami, tłumaczami i dziennikarzami. Poprowadzi je krytyk, tłumacz i wydawca Grzegorz Jankowicz. Natomiast o godz. 20.00 w Klubie Drukarnia Anita Piotrowska (krytyk filmowy) i Grzegorz Jankowicz poprowadzą otwartą dla publiczności rozmowę z pisarzem, który opowie również o swoich pasjach filmowych. To oczywiście niejedyne atrakcje Festiwalu Literatury. Więcej informacji znaleźć można na stronie www.conradfestival.pl


Wielkie święto miłośników czytania

Od czwartku natomiast rozpocznie się wielkie święto miłośników czytania, literatury, dobrej książki. Będzie barwnie i bardzo, bardzo różnorodnie. Spore wrażenie robi już chociażby liczba gości targowych - na Targach Książki w Krakowie spotkać będzie można bowiem aż 370 autorów. Wśród nich: Katarzyna Grochola, Jerzy Pilch i Olga Tokarczuk, ale też Andrzej Stasiuk, Wojciech Cejrowski, Mirosław Hermaszewski czy Jerzy Stuhr. Będą Wanda Chotomska i Ryszard Krynicki, Adam Bujak i Krzysztof Daukszewicz, Martyna Wojciechowska i o. Leon Knabit, Dmitrij Stirelnikoff i Andrzej Pilipiuk. Niemal żaden liczący się autor nie opuści tego wydarzenia. I nie może zrezygnować z udziału w nim praktycznie żaden prawdziwy miłośnik literatury.

Dla nas najważniejszym dniem będzie oczywiście sobota, 7 listopada. To wówczas właśnie o godzinie 13:00 na scenie głównej wręczymy nagrody w konkursie na "Literacki Blog Roku", który organizowaliśmy wspólnie z serwisem Allegro.pl i wydawnictwem MG. Nieco później ogłosimy werdykt jury w konkursie "Najlepsze książki historyczne wortalu Granice.pl" Opowiemy też o naszym najnowszym przedsięwzięciu "Najlepsze książki na jesienno-zimowe wieczory". Sobota to najlepszy czas, by spotkać się z redakcją wortalu, by porozmawiać, przedstawić swoje sugestie i komentarze odnoszące się do naszej pracy.

A oto już pełen kalendarz wydarzeń na poszczególne dni:

Piątek, 6 listopada: