Cykl powieści "Fifty Shades of Grey", określany mianem "porno dla mamusiek", właśnie pobił rekord sprzedaży w ciągu jednego tygodnia dla książek w miękkiej oprawie! Zarazem staje się ona jedną z najlepiej sprzedających się książek na świecie. Dotychczasowy rekord należał do Jeanne K. Rowling, autorki cyklu opowiadającego o przygodach Harry'ego Pottera.
"Fifty Shades of Grey" ("Pięćdziesiąt odcieni szarości") opowiada o związku młodej dziewicy z bogatym, o wiele starszym od niej kochankiem. W książkach z cyklu znaleźć można wiele scen erotycznych, czasem opisanych ze szczegółami, a czasem zawierających elementy sado-maso.
Zachodnia prasa zachwyca się sukcesem powieści, które stały się chyba pierwszymi książkami erotycznymi (porno?), jakie osiągnęły sukces na masową skalę i do czytania których przyznają się bez oporów kobiety na całym świecie. Autorka powieści, Erika Mitchell, posługująca się pseudonimem EL James, pobiła J. K. Rowling i Dana Browna w większości brytyjskich rankingów sprzedaży. Pierwszy nakład jej cyklu powieściowego w ciągu tygodnia sprzedał się w ponad 100 tysiącach egzemplarzy - to wynik, którego nie osiągnęły także ogromnie popularne książki z serii "Zmierzch".
"Fifty shades of grey" ukazały się najpierw w wersji elektronicznej. Dopiero ogromny sukces e-booków przyniósł autorce możliwość wydania tradycyjnej książki. Za ich popularnością stoją - jak podkreślają eksperci - nie nałogowi czytelnicy, ale ludzie czytający najwyżej 3-4 książki rocznie. Czytelniczki "Fifty shades of grey" to w większości sfrustrowane matki w średnim wieku. - To jednak niezwykłe, by jakakolwiek książka osiągnęła taki sukces bez wsparcia w postaci trafiającej właśnie do kin ekranizacji - mówi Philip Stone, pracujący dla magazynu "The Bookseller".
Po tym, jak dwa lata temu autorka powieści podpisała kontrakt na publikację książki w Stanach Zjednoczonych i w Europie oraz umowę dotyczącą jej ekranizacji, majątek Eriki Mitchell wyceniany był na cztery miliony euro. W Polsce publikację jej cyklu zapowiada wydawnictwo Sonia Draga.
