We wtorek, 30 czerwca, udostępniono długą listę nominowanych do tegorocznej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej ANGELUS. Wybrano 14 wyróżniających się tytułów, których autorzy mogą wygrać statuetkę Angelusa oraz 150 tysięcy złotych.
Nagroda Angelus jest jedną z najbardziej prestiżowych polskich nagród literacki. W tym roku przyznana zostanie autorowi w czasie wspólnej gali wraz z laureatami Wrocławskiej Nagrody Poetyckiej SILESIUS w połowie października.
Na tak zwanej długiej liście wytypowano 14 finalistów, mających szansę na zdobycie nagrody. Jury w tym roku dokonywało wyboru spośród 131 zaproponowanych publikacji. Finałowe siedem tytułów, które powalczy o nagrodę, zostanie wyłonionych we wrześniu.
Wśród zakwalifikowanych w tegorocznej edycji znaleźli się:
- Magdalena Grochowska, W czasach szaleństwa, Wydawnictwo Agora
- Kapka Kassabova, Granica. Na krawędzi Europy, tłum. Maciej Kositorny, Wydawnictwo Czarne
- Sergiej Lebiediew, Dzieci Kronosa, tłum. Grzegorz Szymczak, Wydawnictwo Claroscuro
- Mikołaj Łoziński, Stramer, Wydawnictwo Literackie
- Tania Malarczuk, Zapomnienie, tłum. Marcin Gaczkowski, Wydawnictwo Warstwy
- Alena Mornštajnová, Hana, tłum. Tomasz Grabiński, Wydawnictwo Amaltea
- Izabela Morska, Znikanie, Znak Literanova
- Péter Nádas, Biblia i inne historie, tłum. Elżbieta Sobolewska, Biuro Literackie
- Marcin Polak, Stany uprzywilejowane, Wydawnictwo OD DO
- Paweł P. Reszka, Płuczki. Poszukiwacze żydowskiego złota, Wydawnictwo Agora
- Hanna Sukare, Zakurzony język, tłum. Sława Lisiecka, Wydawnictwo OD DO (Austria)
- Natalka Śniadanko, Frau Müller nie zamierza płacić więcej, tłum. Bohdan Zadura, Warsztaty Kultury (Ukraina)
- Goran Vojnović, Moja Jugosławia, tłum. Joanna Pomorska, Wydawnictwo Akademickie SEDNO (Słowenia)
- Serhij Żadan, Internat, tłum. Michał Petryk, Wydawnictwo Czarne
Za selekcję tytułów odpowiedzialne jest jury nagrody, na które składają się Mykoła Riabczuk, Marcin Cieński, Urszula Glensk, Ryszard Krynicki, Anna Nasiłowska, Małgorzata Szpakowska i Piotr Śliwiński. Jury wybierze jednego zwycięzcę, który otrzyma statuetkę Angelusa oraz nagrodę pieniężną w wysokości 150 tysięcy złotych. Oprócz tego każdy z laureatów znajdujących się w finałowej siódemce zapewnionych ma 5 tysięcy złotych w postaci nagrody pieniężnej.
Oprócz tego nagrodę w kwocie 40 tysięcy złotych otrzyma polski tłumacz, odpowiedzialny za przekład na język polski zwycięskiego tytułu. Od roku 2020 laureat lub laureatka internetowej Nagrody im. Natalii Gorbaniewskiej zostanie także zaproszona na trzymiesięczne stypendium pisarskie do Wrocławia.