VI Japoński październik w Pałacu w Wilanowie (3.10. – 30.11. 2008)
Pałac w Wilanowie jak co roku będzie gościł w swoich wnętrzach wielu znamienitych gości oraz pasjonatów kultury Kraju Kwitnącej Wiśni. Honorowy patronat nad Japońskim październikiem objęła Ambasada Japonii w Polsce.
Uczestnictwo we wszystkich wydarzeniach VI Japońskiego października jest wolne od opłat i otwarte dla zainteresowanych. Jednak na niektóre z nich (informacja zaznaczona przy spotkaniu), organizatorzy proszą o zgłoszenie uczestnictwa telefonicznie lub mailem. Kontakt: tel. 0-22 842-81-01 w. 156 lub w. 118 lub 0-22 842-81-12, e-mail: edu-wilanow@o2.pl
SPOTKANIA:
3 października 2008, Biała Sala, godz. 18.00 (wymagane wcześniejsze zgłoszenie)
Japoński wieczór w Pałacu w Wilanowie
Kameralny koncert pianistki Kaori Okuzumi i skrzypaczki Ayako Ozaki upamiętniający zbliżającą się 90. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Japonią. Po koncercie będzie można obejrzeć odrestaurowane Pokoje Chińskie i Myśliwskie, w których znalazł swoje stałe miejsce wykonany w Japonii w XVII wieku unikatowy stół o wyjątkowej, najwyższej klasie artystycznej, jeden z zaledwie czterech podobnych zachowanych w kolekcjach muzealnych świata.
5 i 19 października 2008, Sala Uczt Króla Jana III, godz. 12.00
Teatr cieni
Baśnie japońskie dla dzieci, uczniów i dorosłych młodych duchem.
9 października 2008, Sala Uczt Króla Jana III, godz. 12.00 (wymagane wcześniejsze zgłoszenie)
Furoshiki – warsztat dla młodzieży szkolnej
Podczas spotkania uczniowie spróbują nauczyć się pakowania wybranych przedmiotów w furoshiki, czyli w specjalny kawałek ozdobnej tkaniny, który swoim wyglądem przypomina chustę.
9 października 2008, Biała Sala, godz. 18.00 (wymagane wcześniejsze zgłoszenie)
Kitsuke – pokaz zakładania kimon
Pokaz w wykonaniu mistrzyń związanych ze Szkołą Sodo. Po raz pierwszy w Pałacu w Wilanowie odbędzie się profesjonalny pokaz zakładania kimon. Poprowadzi go prof. Mari Chiba, która kilka lat temu uczestniczyła w dużym pokazie szkoły Sodo Misja kimon w Polsce i w Czechach. Pokaz w królewskim Wilanowie będzie miał charakter kameralny, dający szansę na lepsze poznanie tajemnic ukrytych w kimonie – narodowym stroju nierozerwalnie i niezwykle głęboko związanym z japońską kulturą, tradycją, estetyką i filozofią życia.
10 października 2008, Ośrodek Informacji i Kultury przy Ambasadzie Japonii w Warszawie, Aleje Ujazdowskie 51
Kitsuke. Spotkanie z nauczycielkami zakładania kimon i etykiety związanymi ze szkołą Sodo.
11 października 2008, Sala Uczt Króla Jana III, godz. 12.00
Chanoyu
Spotkanie herbaciane poprowadzi Mari Chiba sensei ze szkoły Urasenke z udziałem Masako Takano sensei z Urasenke i Wieńczysławy Sato sensei ze szkoły Omotesenke.
18 października 2008, Sala Uczt Króla Jana III, godz. 12.00
Wprowadzenie w świat ikebany
Podczas spotkania zostanie wykonanych kilka ikeban oraz zostaną pokazane fragmenty filmów z obchodów 80-lecia szkoły Sogetsu i 50-lecia Ikebana International.
od 15 października do 30 listopada 2008 (wymagane wcześniejsze zgłoszenie)
Warsztaty ikebany dla uczniów szkół
Warsztaty prowadzone przez Halinę Pacwę Rentei sensei ikebany Sogetsu i Ikenobo. Zajęcia będą mogły się odbyć w zainteresowanej szkole.
21 października 2008, Sala Biała oraz Pokoje Chińskie i Myśliwskie, godz. 18.00 (wymagane wcześniejsze zgłoszenie)
Laka japońska w zbiorach wilanowskich
Anna Ekielska-Mardal, historyk sztuki i opiekun Zbiorów Dalekowschodnich Muzeum Pałacu w Wilanowie zapozna zainteresowanych z interesującym tematem i oprowadzi po odrestaurowanych Pokojach Chińskich i Myśliwskich.
23 października 2008, Sala Biała, godz. 18.00
Kolekcja japońska Muzeum Narodowego w Warszawie
Katarzyna Maleszko – historyk sztuki, kustosz kolekcji japońskiej Muzeum Narodowego w Warszawie opowie o zbiorach jednej z największych japońskich kolekcji w Polsce. Zbiory tej kolekcji niestety nie mają stałej sali ekspozycyjnej w muzeum i są udostępniane do oglądania jedynie podczas różnego typu wystaw czasowych. Spotkanie uzupełnione będzie prezentacją zdjęć.
25 października i 29 listopada 2008, Sala Uczt Króla Jana III, godz. 12.00 (wymagane wcześniejsze zgłoszenie)
Podróże do świata japońskich baśni dla najmłodszych i ich bliskich
Proponowane przez nas spotkanie wypełnia pewną lukę. Dajemy szansę wspólnego wartościowego spędzenie czasu najmłodszym i ich opiekunom, zapewniając podróż do świata baśni z wysp dalekich, przyjemną dla wszystkich, a dla dzieci i ich osobowego rozwoju niezmiernie ważną. Autorką scenariusza i prowadzącą zajęcia jest Aleksandra Głowacz.
26 października 2008, Sala Biała, godz. 17.00
Koncert młodych japońskich muzyków - stażystów Akademii Muzycznej im. Fryderyka Chopina w Warszawie
Koncert organizowany wspólnie z Klubem Japońskim w Polsce.
28 października 2008, Oficyna Kuchenna, godz. 17.30
Symbolika motywów roślinnych i zwierzęcych w sztuce japońskiej
Magdalena Tomaszewska-Bolałek, japonistka, autorka książek Tradycje kulinarne Japonii oraz Zwierzęta zodiaku w kulturze Japonii, których promocje odbyły się w Pałacu w Wilanowie w 2007 roku, tym razem wprowadzi zainteresowanych w ciekawy temat symboliki.
30 października 2008, Oficyna Kuchenna, godz. 17.30
Japońska lekcja, czyli o inspiracjach japońskich w sztuce polskiej
Spotkanie z dr. Łukaszem Kossowskim wchodzące w skład autorskiego cyklu wykładów zatytułowanego Klucze do sztuki polskiej XX wieku, realizowanego przez Marię Witkowską w konwencji Kameralnych spotkań w Oranżerii.
5 lub 14 listopada 2008, Sala Biała Pałacu, godz. 17.30 (termin zostanie podany na stronach muzeum)
Nasz człowiek w Japonii
Spotkanie z Henrykiem Lipszycem – znakomitym japonistą, Ambasadorem Polski w Tokio w latach 1991–1996 oraz z prof. Mitsuhiko Toho – Prodziekanem Wydziału Kultury Japonii w Polsko-Japońskiej Wyższej Szkole Technik Komputerowych, którzy podzielą się swoimi refleksjami wywołanymi odnalezionymi niedawno w Izraelu fotografiami Ze’eva Aleksandrowicza z podróży do Japonii lat 30. ubiegłego wieku.
18 listopad 2008, Oficyna Kuchenna, godz. 17.30
Jirō Taniguchi – świat natury w komiksie
Spotkanie z Radosławem Bolałkiem – japonistą, tłumaczem, przedstawicielem wydawnictwa Hanami, wydawcą książek o tematyce japońskiej, w tym komiksów japońskich. Wykład będzie uzupełniony pokazem zdjęć. Spotkanie zorganizowano wspólnie z wydawnictwem Hanami.
WYSTAWY:
3 października–17 listopada 2008, Oficyna Kuchenna
Kakemono i nie tylko. Malarstwo japońskie ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie
Wystawa przygotowana wspólnie z Muzeum Narodowym w Warszawie i Katarzyną Maleszko – kustoszem jego kolekcji japońskiej, jednej z największych w Polsce.
Otwarcie wystawy: 3 października, piątek, godz. 13.30–21.00
Wystawa będzie czynna:
w październiku 10.00–16.30,
za wyjątkiem wtorków,
9 października 10.00–18.00
23 października 10.00–18.00
26 października 10.00–17.00
w listopadzie 10.00–16.00, za wyjątkiem wtorków
KRAKÓW:
12 października 2008, Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej – Manggha w Krakowie, godz. 16.00
Kitsuke – pokaz zakładania kimon
Pokaz w wykonaniu mistrzyń związanych ze szkołą Sodo: Mari Chiba, Masako Takano, Hiromi Yabuki, Yoko Umezawa i asystentek: Kiyoko Nagashima i Hiroko Kishi oraz z udziałem Wieńczysławy Sato.
