ŚWIATOWY FENOMEN LITERACKI
FINALISTA MAN BOOKER INTERNATIONAL PRIZE 2018
ZDOBYWCA INTERNATIONAL PRIZE FOR ARABIC FICTION 2014
KSIĄŻKA PRZETŁUMACZONA NA PONAD 30 JĘZYKÓW
GDYBY KSIĘGĘ TYSIĄCA I JEDNEJ NOCY NAPISAŁ QUENTIN TARANTINO, BYŁBY TO FRANKENSTEIN W BAGDADZIE
Hadi, zapijaczony sprzedawca staroci, włóczy się ulicami ogarniętego wojną Bagdadu i zbiera fragmenty rozerwanych wybuchami ciał. Wieczorami mozolnie je zszywa. Gdy jego dzieło jest na ukończeniu, twór niespodziewanie znika. Wkrótce przez miasto przetacza się fala tajemniczych morderstw.
Niedowidząca staruszka Eliszeba od dwudziestu lat czeka na powrót syna, który zaginął w czasie wojny iracko-irańskiej. Gdy pewnego dnia ktoś puka do jej drzwi, kobieta bez słowa wpuszcza do domu mężczyznę ze zmasakrowaną twarzą, sądząc, że to jej ukochany Daniel. Zło – raz zaproszone do świata ludzi – zaczyna się w nim panoszyć i zbierać upiorne żniwo…
Frankenstein w Bagdadzie to powieść makabryczna, groteskowa i przesiąknięta czarnym humorem. To także ponadczasowe studium wojny i zła, które nigdy nie zasypia.
Wydawnictwo: Znak
Data wydania: 2019-09-18
Kategoria: Literatura piękna
ISBN:
Liczba stron: 416
Przeczytane:2019-12-19, Ocena: 4, Przeczytałam, Przeczytaj tyle, ile masz wzrostu - edycja 2019, 52 książki 2019,
Oto najdziwniejsza książka tego roku, może nawet najdziwniejsza książka, jaką czytałam w ogóle. Makabryczna opowieść o zszywaniu fragmentów ciał to tylko pretekst do opowiedzenia głębszej historii. Nie jestem pewna, czy właściwie tę historię odczytałam, nie wiem, czy wszystko zrozumiałam. Nie do końca jestem też z tej lektury zadowolona. „Frankenstein w Bagdadzie” to gatunkowa mieszanka wybuchowa, to połączenie kryminału z groteską, piękna z makabrą. Jestem pewna, że spodoba się bardziej wytrawnym ode mnie czytelnikom.
„Oszukujemy siebie nawzajem, a najbardziej wtedy, kiedy wierzymy w to, co mówimy. Dziś on mnie oszukał, jutro ja kogoś oszukam, również w dobrej intencji, i tak dalej”.