„Chińska lalka” to moja pierwsza powieść. Napisałam ją, mając siedemnaście lat. Bardzo chciałam, żeby ludzie ją przeczytali, wierzyłam, że dzięki niej poznają i zrozumieją nie tylko moja młodość, jej śmiech i łzy.
Miałam prawie dziewiętnaście lat, kiedy wreszcie książka została wydana. Od początku wzbudzała kontrowersje, ale wielu młodych Chińczyków pisało do mnie, że ich zdaniem powieść odzwierciedla bolesne, lecz prawdziwe przeżycia, wewnętrzne zmagania i zagubienie, a także rozdźwięk między nimi a społeczeństwem, rodziną i szkołą.
Niestety, książka została wycofana z obiegu kilka miesięcy po publikacji. Mam nadzieję, że mimo to dotarła do świadomości chińskiej młodzieży, a dzięki przekładom na inne języki jej wpływ okaże się znacznie szerszy. Że ludzie na całym świecie będą mogli ją przeczytać. Pisałam wprawdzie o doświadczeniach chińskiej dziewczyny, ale młodzi ludzie wszędzie mają podobne problemy. Chciałabym się z nimi zaprzyjaźnić.
Młodzi czytelnicy utożsamiają się z jej rzeczowym stylem oraz brutalną szczerością i uczciwością...
San Francisco Chronicle
Nastolatki odnajdą w jej prozie własne próby samookreślenia i zdefiniowania swojego systemu wartości.
USA Today
więcej
Informacje dodatkowe o Chińska lalka:
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Data wydania: b.d
Kategoria: Obyczajowe
ISBN:
Liczba stron: 200
POLECANA RECENZJA
CHIŃSKA LALKA
Chun Sue to zwykła chińska nastolatka. Gdy ją poznajemy, kończy właśnie gimnazjum tłumiące indywidualność ucznia i jest początkującą dziennikarką. Przed nią egzaminy do szkoły średniej. Ponieważ nie udało jej się dostać do elitarnej "dwójki", kieruje się w stronę zawodówki nazwanej X i YZ (to nie jedyny przykład szyfrowania- dwaj mężczyźni, których kochała, są oznaczeni jako G. I T.). XiYz to szkoła jeszcze gorsza od jej gimnazjum.
Obowiązuje tu zasada bezwzględnego posłuszeństwa. Uczniowie musieli wykuwać na pamięć broszurkę "wytyczne dydaktyczno- wychowawcze dla uczniów", z kt&oac...
więcej
Kup książkę Chińska lalka
Sprawdzam ceny dla ciebie ...
Cytaty z książki
REKLAMA
Zobacz także
Chińska lalka - opinie o książce
"Chińska lalka" powinna trafić do mnie kilka lat temu - z pewnością tematyka i sposób, w jaki została napisana, bardziej by do mnie trafiły. Z obecnego punktu widzenia cenię tę książkę, ale z dystansem. Jednak literatura chińska zawsze mnie ciekawi, więc nie mogłam odmówić sobie "Chińskiej lalki". Ta pozycja to szczery zapis tego, co dzieje się w głowie (oraz na głowie) chińskiej, zbuntowanej nastolatki - sprzeciw wobec ciasnych ram społecznych, chęci ucieczki do świata subkultury i zmagania z własnymi, trudnymi nastrojami. Polecam młodszym czytelnikom.
