Recenzja książki: Emocjonalne dziedzictwo. Terapeutka, pacjenci i spuścizna traumy
Recenzuje: Danuta Szelejewska
Bogactwo doświadczeń poprzednich pokoleń rzutuje na życie dzieci oraz wnuków. Poradnik Emocjonalne dziedzictwo. Terapeutka, pacjenci i spuścizna traumy, przedstawiając zależności łączące przeszłość, teraźniejszość oraz przyszłość, zachęca do poszukiwania emocjonalnych prawd, dowodząc równocześnie, że milczenie nie jest najlepszą metodą na likwidację przykrych doświadczeń.
Ponieważ dzieciństwo i młodość urodzonej w Tel Awiwie Galit Atlas przypadły na czas licznych wojen (wstęp zawiera osobiste wspomnienia autorki, w których sięgnęła do życia swoich dziadków oraz rodziców), zakodowana w niej trauma stała się niczym imperatyw zmuszający do poszukiwania prawdy i odkrywania emocjonalnego dziedzictwa, co zaowocowało przelaniem myśli dotyczącej międzypokoleniowej traumy na papier, dzięki czemu – dla szerokiego grona odbiorców – ciężar przechodzącej z pokolenia na pokolenie traumy możliwy jest do udźwignięcia, a nawet pokonania (droga choć trudna, warta jest przejścia).
Całość składa się z trzech części: odciśnięta w umysłach wnuków trauma dziadków, tajemnice rodziców oraz sekrety skrywane przed samymi sobą w celu odizolowania nieprzyjemnej wiedzy od świadomości. Zagadnienia szczegółowe to kolejno: treści emocjonalne trzeciego pokolenia ocalałych (pokłosie Holokaustu, konsekwencje wczesnej straty dla następnych pokoleń, wpływ na wnuki doświadczonego przez dziadków wykorzystania seksualnego), skrywane przez rodziców realia sprzed czasów narodzin ich dzieci (śmierć rodzeństwa, sytuacja dzieci niechcianych, kwestia ojcostwa) oraz pochodzące od rodziców lęki, które zostały przejęte przez dzieci (odkrywanie prawdziwej miłości, konflikty lojalności, kwestia intymności, akceptacja wad i ograniczeń, umiejętność tolerowania bólu, stopniowy proces uzdrawiania). W każdym z poruszonych zagadnień punkt wyjścia stanowi konkretny przypadek pacjenta wspominającego swoją przeszłość, który zwierzając się terapeutce z odczuwanych lęków (często nieuzasadnionych) i towarzyszących mu obaw, ma nadzieję na pokonanie odziedziczonego doświadczenia przodków.
Poradnik Emocjonalne dziedzictwo pomaga wyswobodzić się z kształtującej życie spuścizny traum. Narracje pacjentów (za ich zgodą) przeplatają się z osobistymi historiami autorki oraz doświadczeniami zawodowymi, jakich nabyła podczas wieloletniej pracy psychoanalityka zajmującego się tajnikami podświadomości. Są w lekturze daty, nazwiska, nazwy, zespoły badawcze, opisy przeprowadzanych badań, wnioski, koncepcje. Są wyniki żmudnej pracy psychologów, psychoanalityków, psychiatrów, neurologów, genetyków, epigenetyków i innych specjalistów z wielu dziedzin nauki. Specjalistyczna treść przedstawiona została w sposób przystępny.
Publikacja Wydawnictwa Czarna Owca, poddając analizie dziedziczoną traumę, uczy przepracowywać wszystko to, co człowiek przejmuje i czego doświadcza, zachęcając – gdy zachodzi taka potrzeba – do wizyty w gabinecie terapeutycznym.
