Książka De avond is ongemak autorstwa Marieke Lucasa Rijneveld_ zostanie wydana w Polsce przez Wydawnictwo Literackie. Za tytuł ten autor_ otrzymał_ w 2020 r. Międzynarodową Nagrodę Bookera.
Wydawnictwo Literackie zajmie się polskim wydaniem książki De avond is ongemak. Publikacja zachwyciła jury tegorocznej edycji Międzynarodowej Nagrody Bookera, a prawa do publikacji kupiono już w dwudziestu dwóch krajach na świecie.
The Discomfort of Evening po polsku
The Discomfort of Evening (De avond is ongemak) to debiutancka powieść Marieke Lucasa Rijneveld_, przedstawiająca losy Jas, dziewczynki, która wraz ze starszym bratem wychowywana jest przez bardzo pobożnych rodziców.
Czytaj także: Olga Tokarczuk z Man Booker International Prize
Pewnego dnia dziewczynka jednak obraża się na brata, gdy ten nie zabiera jej na łyżwy – w złości postanawia zwrócić się do Boga z nietypową modlitwą. Niebawem okazuje się, że chłopiec już nigdy nie powróci do domu z zimowych zabaw, a cała wieś pogrąża się w żałobie. Wkrótce Jas coraz bardziej pogrąża się w swoich fantazjach, jednocześnie będąc świadkiem rozpadu jej poukładanej rodziny.
Marieke Lucas Rijneveld – laureat_ Bookera
Marieke Lucas Rijneveld jest laureat_ Międzynarodowej Nagroody Bookera, którą otrzymał_ za swój prozatorski debiut. Książka zachwyciła jednak nie tylko kapitułę konkursu, ale przede wszystkim – czytelników. W samej Holandii sprzedała się w 80 tysiącach egzemplarzy.
Czytaj także: Czterech debiutantów na krótkiej liście do Nagrody Bookera
Powieść Marieke Lucasa Rijneveld_ promowana jest jako „szczera do granic możliwości” oraz inspirowana prawdziwymi przeżyciami.
Mam nadzieję, że moi rodzice przeczytają ją pewnego dnia i zrozumieją, że nie jest to książka o nich. Ale prawdopodobnie jest na to za wcześnie
– powiedział_ autor_ w jednym z wywiadów.
Marieke Lucas Rijneveld pochodzi z Holandii, urodził_ się w 1991 r. Sam_ siebie określa jako osobę niebinarną. W angielskich mediach Marieke Lucas Rijneveld prosi o określanie w formach „they/them”, co jest neutralnym zamiennikiem formy „he” („on”) oraz „she” („ona”).
Na ten moment nieznana jest data polskiej premiery książki.