Kto kocha dzieci mocniej: biologiczna matka, czy ta, która je wychowała?
Życie niespełna trzydziestoletniej Elli Beene było pełne rozczarowań, dopóki na jej drodze nie stanął Joe - porzucony przez żonę młody fotograf, właściciel sklepu w małej kalifornijskiej miejscowości i ojciec dwójki dzieci. Wdzięczna losowi Ella buduje z Joem nowe życie, przejmując rolę jego żony oraz matki trzyletniej Annie i kilkumiesięcznego Zacha. Sielanka nie trwa długo: Joe ginie w tragicznym wypadku, a Ella zostaje wdową z dwójką dzieci. Na pogrzebie Joego zjawia się rodzona matka Annie i Zacha. Szybko okazuje się, że zamierza upomnieć się o prawo do opieki nad nimi...
Świat Elli rozpada się niczym domek z kart, a ona sama musi nie tylko stawić czoło bólowi po stracie ukochanego mężczyzny, lecz także - kierując się dobrem dzieci - podjąć trudną i bolesną decyzję dotyczącą ich przyszłości.
Proza Halverson urzeka swoim pięknem i skrzy się od emocji, stawiając trudne pytania o to, czym tak naprawdę jest rodzina.
,,The Bookseller"
Seré Prince Halverson przez wiele lat pracowała jako copywriter i dyrektor kreatywny, spełniała się też jako żona i matka czwórki dzieci. Jej debiutancka powieść okazała się wielkim sukcesem wydawniczym i została przetłumaczona na piętnaście języków
Informacje dodatkowe o Druga strona szczęścia:
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Data wydania: 2013-05-23
Kategoria: Literatura piękna
ISBN:
Liczba stron: 376
Tytuł oryginału: The Underside of Joy
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Alina Siewior-Kuś
Ilustracje:Mariusz Banachowicz/Mark Owen
POLECANA RECENZJA
DRUGA STRONA SZCZĘŚCIA
Mówi się, że matka jest tylko jedna. Wyobraźmy sobie jednak, że kobieta rodzi dziecko i zostawia je na pastwę losu. Później maleństwo zyskuje przybraną mamę, która kocha je całym sercem. Niestety, nieoczekiwanie po kilku latach swoich rodzicielskich praw domagać się zaczyna biologiczna matka. Zaczyna się walka o opiekę. Powstaje dylemat: która z nich powinna wychowywać bezbronną istotę? Ta, która urodziła i ofiarowała jej geny, czy ta, która wychowała i pokochała dziecko jak własne? Wybór wydaje się prosty, jednak czy tak jest na pewno? Seré Prince Halverson...
więcej
Kup książkę Druga strona szczęścia
Sprawdzam ceny dla ciebie ...
Cytaty z książki
REKLAMA
Zobacz także
Druga strona szczęścia - opinie o książce
Kogo można nazwać matką i która bardziej kocha dzieci: kobieta, która urodziła i odeszła czy obca osoba , która wychowuje?
Ella, jakiś czas temu, samotna i pełna cierpienia po nieudanym małżeństwie, poznała Joego- też samotnego, porzuconego przez żonę Paige, ojca dwóch małych dzieci. Bohaterka szybko weszła do jego rodziny, wpasowała się w lukę, wypełniła ją. I była szczęśliwa, uczuciem czystym i... ślepym.
Pewnego dnia Joe ginie w wypadku. Ogromna strata zarówno dla Elli, jak i dzieci, które straciły ojca, to szok, że ,,on nie wróci", jak oni to przetrwają, granice szczęścia zaczęły się kurczyć. To cierpienie grożące załamaniem. Jakby tego było mało, Ella odkrywa, że partner nie mówił jej prawdy o ich finansach (a może ona nie chciała wiedzieć) i na pogrzebie pojawia się Paige- żona zmarłego, biologiczna matka dzieci. Czego ona chce? Dlaczego zjawiła się po trzech latach?
Lektura zmusza do zastanowienia się nad rolą i różnicą między matką Paige a mamusią Ellą- jak nazywają je dzieci. Czy Ella była tylko zastępczą żoną i matką? Czy tak ją inni postrzegają? Czy ten dom nadal jest jej? Z drugiej strony czy można porzucić rodzinę i tak po prostu wrócić? Bohaterka musi skonfrontować swoją zazdrość i niechęć do tamtej z korzyściami tej relacji dla dzieci. Gdy Paige występuje do sądu o prawo do opieki nad dziećmi, przedstawiając swoje racje (i te które potem czytelnik odkryje) sytuacja się komplikuje. Strach przed utratą powoduje pewne decyzje, niełatwe i bolesne też dla innych...Ale podziwiam Ellę- miała odwagę i zasady, w końcu obudziła się ze ,,snu", gdzie zobaczyła i widziała ważne rzeczy.
,,Możemy walczyć i zwyciężyć". Ale wtedy kto wygrywa, a kto przegrywa? A dobro dzieci, gdzie jest w tym wszystkim?
Podobało mi się, że oprócz aktualnych wydarzeń poznajemy urywki z przeszłości głównej bohaterki: o nieudanym małżeństwie, w tym próbach o dziecko, gdy wydawało się, że już na zawsze będzie smutna. Istotnym wspomnieniem jest także śmierć jej ojca, kiedy była dzieckiem- i to jak tamto wydarzenie wiąże się z teraźniejszością, bo dopiero teraz spojrzała na nie z innej strony, odgrzebała je i uwolniła siebie. Kłamstwa, przemilczenia, strach, poczucie winy.
,,Nie chciałam wiedzieć. Bo od mojej niewiedzy zależało życie takie, jak je sobie wyobraziłam".
Z minusów to pojawiło się trochę zbędnych opisów, ale na szczęście nie jest ich wiele, a cała ta historia i emocje towarzyszące lekturze zapadają w pamięć.
,,Druga strona szczęścia" mówi o matczynej miłości kontra egoizmie, ukazuje kim jest prawdziwa matka; o tym, że znając nawet bolesną prawdę możemy być szczęśliwi i wtedy nawet jesteśmy szczęśliwi naprawdę. Skłania do przemyśleń na temat niepełnych i rozbitych rodzin oraz trzymaniu w ukryciu bolesnych sekretów, które tkwią w sercu jak drzazga. Polecam jako wzruszającą i mądrą lekturę.
,,Najprawdziwsze szczęście unosi się na powierzchni kryjącego się pod nim smutku."
Arcyciekawa książka! Przepiękny przykład kiedy pomimo trudnych decyzji i rozdartych serc rzeczywiście zwycięża dobro dzieci! Książka ważna i ukazująca jak ważna jest zarówno miłość matki biologicznej jak i przybranej i oczywiście jak wiele naszych decyzji zależy od naszej przeszłości!!!
