Recenzja książki: Gorączka zmysłów

Recenzuje: Sławomir Krempa

Jameson Rook znów na tropie

Producenci filmowi nie od dziś wiedzą, że literatura dostarcza najlepszego materiału na scenariusze filmowych hitów. Niemal każdy większy bestseller książkowy szybko dorabia się - lepszej lub gorszej - filmowej adaptacji. Bardzo rzadko działa to w drugą stronę - nieczęsto fabuły kinowe stają się podstawą książek. Jeszcze rzadziej bywają inspiracją do powstania dobrych książek. A już praktycznie nie zdarza się, by pisarzom inspiracji dostarczały popularne seriale - chyba, że mówimy tu o książkowej tandecie w rodzaju Pamiętnika BrzydUli i tym podobnych produkcji.

Inaczej jest w przypadku serialu "Castle". Może dlatego, że jego bohaterem jest pisarz - to zobowiązuje. Na kanwie serialu powstała więc seria książek sygnowanych nazwiskiem bohatera telewizyjnej produkcji. Prawdziwy autor skrywa jednak swą tożsamość nie z powodu nikłych walorów literackich powieści o Nikki Heat, ale raczej by jeszcze bardziej pobudzić zainteresowanie fanów, którzy za wszelką cenę będą starali się dociec, kto pisze ich ulubione powieści.

Dobrą formę autora potwierdza Gorączka zmysłów - najnowsza odsłona książkowej serii. Można by nawet stwierdzić, że poprzednie powieści stanowiły jedynie rozgrzewkę przed książką naprawdę wciągającą i zaskakującą.

Tym razem Nikki Heat i Jameson Rook będą musieli zmierzyć się z zagadką zbrodni popełnionej w klubie sado-maso. Szybko okaże się jednak, że korzenie sprawy sięgają daleko głębiej, niż ktokolwiek mógłby się spodziewać. Potężny baron narkotykowy, skryty w szeregach policji przestępca i mordercy, starający się pozbawić ich życia - to właśnie przeciwnicy policjantki i jej partnera-dziennikarza. W dodatku Heat zdaje się tracić oparcie w niezawodnie dotąd wspierającym ją zwierzchniku, a potem, zawieszona w pełnieniu obowiązków, wydaje się zupełnie osamotniona w walce o wymierzenie sprawiedliwości.

Nie można narzekać - akcja Gorączki zmysłów toczy się naprawdę wartko, a powieść skonstruowana jest zgodnie z zasadami wielokrotnie sprawdzonymi przez autorów scenariuszy seriali kryminalnych. Można, oczywiście, narzekać, że przez to powieść miejscami nadmiernie przypomina serial, jednak tak naprawdę wiele na tym nie traci. Wszystko tu po prostu jest na swoim miejscu: suspens, napięcie, przyzwoicie (choć ''po serialowemu'' bez przesadnej głębi) zarysowane portrety bohaterów, liczne zwroty akcji, nieco tak modnej obecnie erotyki... Zyskuje powieść Castle'a mocno za sprawą charakterystycznego dla serialu poczucia humoru, którego jest tu więcej niż w poprzednich tomach cyklu, jest też ono chyba z większym "pazurem" oddane w tłumaczeniu. Oczywiście - Gorączka zmysłów jest konwencjonalna, jednak w tym wypadku zdecydowanie mocniej docenić trzeba solidne rzemiosło, oparte na sprawdzonej konwencji, niż najciekawsze nawet w założeniu, lecz ostatecznie zmarnowane eksperymenty literackie.

Najnowsza powieść z cyklu o Nikki Heat to po prostu udany kryminał. Nie łamie gatunkowych reguł, nie stanowi przełomu w historii powieści kryminalnej, ale zaspokaja oczekiwania - miłośników gatunku, serialu, wreszcie - miłośników dobrej książki.