Może dlatego, że podobno na początku po grecku oznaczało szczęśliwy,a może dlatego, że te sześć liter można przetłumaczyć jako: gdyby tylko tobyło prawdą.
(...) ja, Yarpen Zigrin, tchórz, zdrajca i renegat, twierdzę, że nie powinniśmy się nawzajem zabijać. Twierdzę, że musimy żyć. Żyć tak, by później nie musieć nikogo prosić o wybaczenie (...) Do stu diabłów! Lepiej zginąć, niż żyć ze świadomością, że zrobiło się coś, co wymaga wybaczenia.