Wszystko, wszystko, co istnieje w pojęciu ludzi jest jedynie wytworem ich fantazji. Dopiero co, wśród skał, widmo śmierci przeraziło mnie; tutaj, w cieniu dębowego lasku, chętnie zamknąłbym oczy do wiecznego snu. Stwarzamy sobie rzeczywistość każdy po swojemu; nasze pragnienia mieszają się z naszymi ideami, pomnażają się; pracujemy w pocie czoła dla czegoś, co w innej szacie tylko nas nudzi, a nasze namiętności są w gruncie rzeczy tylko efektem naszych złudzeń. Wszystko, co mnie otacza, przypomina ten błogi sen - moje dzieciństwo.
Wszystko, wszystko, co istnieje w pojęciu ludzi jest jedynie wytworem ich fantazji. Dopiero co, wśród skał, widmo śmierci przeraziło mnie; tutaj, w cieniu dębowego lasku, chętnie zamknąłbym oczy do wiecznego snu. Stwarzamy sobie rzeczywistość każdy po swojemu; nasze pragnienia mieszają się z naszymi ideami, pomnażają się; pracujemy w pocie czoła dla czegoś, co w innej szacie tylko nas nudzi, a nasze namiętności są w gruncie rzeczy tylko efektem naszych złudzeń. Wszystko, co mnie otacza, przypomina ten błogi sen - moje dzieciństwo.