W "Łgarzu" pisarz kreśli portret kobiety wartościowej, absurdalnie zdemoralizowanej miłością i lojalnością do męża - a przecież jakże wzruszającej i prawdziwej. "Wychowanek" to tragikomiczna przygoda młodego preceptora, zaangażowanego przez elegancką, lecz zdeklasowaną rodzinę z "wielkiego świata".
W obu opowiadaniach James z niezwykłą subtelnością rysuje sylwetki psychologiczne swych bohaterów. Są to ponadto arcydzieła ironii i satyry obyczajowej, w czym pisarz w ogóle celuje.
Wydawnictwo: Książka i Wiedza
Data wydania: 1974 (data przybliżona)
Kategoria: Literatura piękna
ISBN:
Liczba stron: 172
Tytuł oryginału: Liar
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Jadwiga Olędzka
Trzyosobowa amerykańska rodzina, pan Dosson z dwiema córkami, Delią i Francie, przyjeżdża do Paryża zakosztować wielkiego świata. Podczas rejsu poznają...
W "Europejczykach" James powraca do stale nurtującego go tematu konfrontacji kultury Ameryki i Europy. Dla autora niezwykle interesujący jest motyw opozycji...