1984
George Orwell

"Rok 1984" to mrożąca krew w żyłach powieść, która od lat fascynuje i przeraża czytelników na całym świecie. Ta klasyczna powieść, po raz pierwszy opublikowana w 1950 roku, jest ostrzeżeniem przed totalitarnymi reżimami i niebezpieczeństwami związanymi z utratą wolności oraz prywatności.

Autor maluje obraz świata, w którym rządząca Partia sprawuje absolutną kontrolę nad każdym aspektem życia obywateli. Wszechobecny Wielki Brat nie tylko nadzoruje, ale również manipuluje prawdą, przekształcając rzeczywistość według własnych potrzeb. Główny bohater, pracujący w dziale ministerstwa, które fałszuje dokumenty historyczne, aby zgadzały się z aktualną linią Partii. Jego powolne przebudzenie i dążenie do buntu przeciwko opresyjnemu reżimowi stanowią oś fabuły, prowadząc do wstrząsającego i nieuniknionego finału.

Wydanie wyróżnia się starannością i dbałością o detale. Tłumaczenie jest precyzyjne i oddaje grozę oraz napięcie oryginału. Powieść pozostaje niezwykle aktualna, szczególnie w kontekście współczesnych debat na temat prywatności, inwigilacji i wolności słowa. Autor mistrzowsko ukazuje mechanizmy działania psychologii strachu, czyniąc z niej lekturę obowiązkową dla każdego, kto interesuje się polityką i przyszłością społeczeństwa.

"Rok 1984" jest nie tylko ważnym dziełem literackim, ale również przenikliwą analizą ludzkiej natury i zagrożeń związanych z władzą absolutną. Wydawnictwo Zysk z powodzeniem wprowadza polskiego czytelnika w mroczny świat Orwella, zachowując ducha i przesłanie oryginału. To lektura, która z pewnością pozostanie w pamięci na długo po przeczytaniu ostatniej strony.

Polecam także „Folwark Zwierzęcy” od tego autora!

Cóż, przeczytałam ją, bo to była moja lektura i nie spodobała mi się za bardzo. Jest pisana zrozumiałym językiem, ale obawiam się, że temat jest odpowiedni raczej dla starszych, pełnoletnich czytelników. Tak więc nie polecam.

Najgorzej, że władza i tak wygrała.

Czy można przewidzieć przyszłość? George Orwell - moje pierwsze spotkanie z jego twórczością. Długo się zbierałam żeby przeczytać tą książkę. Zaczynałam jako ebook i kompletnie nie miałam do niej serca. Dopiero zakupiony na szybko, bo na wywczasie egzemplarz pocket, pozwolił mi się otworzyć przed tą pozycją.

Okropnie brutalna w swojej ocenie świata. Prawdziwa. Czy 2+2=4? A może 3? Czy 5? Zależy jak każą ci myśleć.

Tutaj chyba nie ma za wiele do dodania. To powinna być lektura. Powinna zostać przeczytana przez każdego człowieka. Mam nadzieję, że taki świat nie nadejdzie. 

Dlatego warto chodzić na wybory. Dbajmy o swoje życie, by było zależne od nas samych. 

"To był kwiecień, zimny bezchmurny dzień, zegary biły trzynastą". Tym zdaniem rozpoczyna się jedna z najsłynniejszych powieści George'a Owella, 1984.

Winston Smith jest szeregowym pracownikiem Wydziału Archiwów Ministerstwa Prawdy. Do jego zadań należy ,,aktualizacja" historii. Trzy państwa Oceania, Eurazja i Azja Wschodnia nieustannie toczą między sobą wojny i tworzą sojusze. Kiedy zmienia się sojusz i zmienia się wróg, pracownicy Ministerstwa Prawdy mają ręce pełne roboty, aby odpowiednio zmienić artykuły prasowe, książki. Smith nabywa w antykwariacie czysty zeszyt i wbrew rozsądkowi zaczyna pisać pamiętnik. Niedługo potem poznaje ciemnowłosą dziewczynę, Julię, również pracującą w Ministerstwie Prawdy i nawiązuje z nią ryzykowny romans.

Czy w kraju kontrolowanym przez Partię z wszechobecną Policją Myśli Winston i Julia mogą być szczęśliwi?

Nowe tłumaczenie klasyki ,,1984" niejako likwiduje ,,wielkiego brata" i wprowadza ,,starszego brata", co moim zdaniem, jest bliższe oryginałowi. Niezależnie od tego czy to ,,wielki brat" czy ,,starszy brat" nadzorujący każdy aspekt życia mieszkańców Oceanii, wizja kreowana przez Orwella jest przerażająca. Powieść miała być satyrą na totalitarny Związek Radziecki, a jak widać, stała się ,,podręcznikiem" dla reżimów totalitarnych.

,,Nie zbuntują się, póki nie zyskają świadomości, a nie zyskają jej, póki się nie zbuntują".

Orwell stworzył wiele terminów, które przeszły do kanonu nie tylko literatury, jak np. myślozbrodnia, dwójmyślenie czy nowomowa, a poprzednie tłumaczenia wprowadziły już na zawsze termin ,,wielkiego brata".

Warto przeczytać też kilka słów od tłumaczki, która bardzo dokładnie analizuje poprzednie tłumaczenia, a także język oryginału.

Jeśli jeszcze nie czytaliście, to czas to nadrobić. ,,1984" wstrząśnie wami nie mniej niż niejeden thriller czy horror, zwłaszcza jeśli zdacie sobie sprawę, że ten scenariusz może się ziścić.

Tej pozycji chyba nie trzeba przedstawiać. Pozycja obowiązkowa dla każdego!

O tej książce powiedziano już wiele, więc ja raczej nic nowego już nie dopiszę. Czyta się bardzo dobrze, mądra i przemyślana, ponadczasowa, ostra jak brzytwa. Niezaprzeczalnie warta przeczytania. Polecam, zwłaszcza osobom interesującym się sprawami społecznymi, polityką, historią, socjologią czy filozofią.