Co roku, kiedy ponownie wyłonię się na ten świat z góry Bhagamantala, musicie mnie powitać. Wrzućcie do moich wód kwiaty i kokosy, a w zamian na zawsze oddam wam tę ziemię. Będę płynęła przez wasze sady rzekami pełnymi słodkich ryb i tłustych, czarnych krabów.Będę nawadniała wasze pola, wypełniając jej strumykami i kałużami, które ugoszczą wdzięczne białoskrzydłe z waszej ojczyzny. Będę zbiegać z tych wzgórz tysiącem wodospadów i pilnować, by w lasach zawsze roiło się od zwierzyny.
Co roku, kiedy ponownie wyłonię się na ten świat z góry Bhagamantala, musicie mnie powitać. Wrzućcie do moich wód kwiaty i kokosy, a w zamian na zawsze oddam wam tę ziemię. Będę płynęła przez wasze sady rzekami pełnymi słodkich ryb i tłustych, czarnych krabów.Będę nawadniała wasze pola, wypełniając jej strumykami i kałużami, które ugoszczą wdzięczne białoskrzydłe z waszej ojczyzny. Będę zbiegać z tych wzgórz tysiącem wodospadów i pilnować, by w lasach zawsze roiło się od zwierzyny.