Kto przyjaciela szuka bez wady, nigdy nie zazna przyjaźni, nawet mu cień jej nie mignie blady, kto przyjaciela szuka bez wady… Nie znajdzie pośród ludzkiej gromady, zawodem serce rozdrażni – kto przyjaciela szuka bez wady, nigdy nie zazna przyjaźni.
Nie chodź często w odwiedziny, nie będą ci radzi, choćby nawet do rodziny, nie chodź często w odwiedziny. Jeśli wolne masz godziny, przespać się nie wadzi – nie choć często w odwiedziny, nie będą ci radzi.
Kto na własnym miejscu siada, nikt mu wstać nie każe, uszanuje go gromada, kto na własnym miejscu siada… Dobra bowiem to zasada i z rozsądkiem w parze – kto na własnym miejscu siada, nikt mu wstać nie każe.
Krowa nie zdechnie od przekleństw kruka, bo cóż jej złego się stanie? Pokracze nad nią, dziobem postuka, krowa nie zdechnie od przekleństw kruka… Taka stąd dla nas płynie nauka, że nic nie szkodzi „krakanie” – krowa nie zdechnie od przekleństw kruka, bo cóż jej złego się stanie?
Kto przyjaciela szuka bez wady, nigdy nie zazna przyjaźni, nawet mu cień jej nie mignie blady, kto przyjaciela szuka bez wady… Nie znajdzie pośród ludzkiej gromady, zawodem serce rozdrażni – kto przyjaciela szuka bez wady, nigdy nie zazna przyjaźni.
Książka: Aforyzma, sentencje i przysłowia Wschodu