Ten ukryty ogień wydobywał się na zewnątrz gwałtownymi i krótkimi płomieniami, które ogrzewały mi serce tym żywiej, iż czułem, że są mimowolne. Podobnie jak pewne mody, kryjąc przed oczyma mężczyzn całe ciało kobiety, nadawały ongi cenę muśnięciu sukni, tak samo wstydliwość uczuć zasłaniając przed umysłem zwykłe znaki namiętności, daje dostrzec walor i wdzięk nieuchwytnych odcieni mowy.
Ten ukryty ogień wydobywał się na zewnątrz gwałtownymi i krótkimi płomieniami, które ogrzewały mi serce tym żywiej, iż czułem, że są mimowolne. Podobnie jak pewne mody, kryjąc przed oczyma mężczyzn całe ciało kobiety, nadawały ongi cenę muśnięciu sukni, tak samo wstydliwość uczuć zasłaniając przed umysłem zwykłe znaki namiętności, daje dostrzec walor i wdzięk nieuchwytnych odcieni mowy.