Cytat

U Voeglina wątkiem organizującym jest Platońska metafizyka, zaś pomysły polityczne i ustrojowe Platona pełnią funkcję służebną. Pod tym względem Voegelin różnił się od Straussa - często niesłusznie zestawiany z nim w tym kontekście - który uważał, że metafizyka Platona stanowiła swoisty kamuflaż wobec koncepcji politycznych, zaś rolę nadrzędną przyznano jej za przyczyną chrześcijańskiej recepcji pism wielkiego Ateńczyka. Innymi słowy, Strauss sugerował, że Platona schrystianizowano, a schrystianizowawszy, sfałszowano jego orygina