Dlaczego warto? REJESTRACJA

Cytat

-Czytam tylko w oryginale - oznajmia Viktor (...). - Inaczej tyle się traci. Przekład to bariera między tobą a tym, co pisarz chce ci przekazać.

Autor: Mats Strandberg
0

Więcej cytatów od tego autora

Jak można udawać, że w śmierci [...] jest coś pięknego i sensownego?
Autor: Mats Strandberg
0
Nigdy więcej nie zwiąże się z kimś, kogo cały czas będzie chciała zmienić. Pragnie kogoś, kto będzie ją szanował, inspirował i rozumiał, nie zgadzając się przy tym na wszystko. To powinien być ktoś, kto będzie dla niej wyzwaniem i sprawi, że ona sama będzie dla siebie wyzwaniem. Pragnie kogoś, z kim można się śmiać, płakać i wspólnie odkrywać świat.
Autor: Mats Strandberg
0
Chodzenie do szkoły jest jak przymusowa deportacja na inną planetę-codziennie.
Autor: Mats Strandberg
0
W liceum jest inaczej - kontynuuje królowa. - Masz większą wolność, ale to odpowiedzialna wolność. Nikt nie będzie się z tobą cackał. Tylko o ciebie zależy, jak będzie wyglądać reszta twojego życia. Tutaj się to rozstrzygnie. Cała twoja przyszłość.
Autor: Mats Strandberg
0
Co on wie o samotności? Nie o takiej samotności, kiedy potrzebujesz pogadać,a wszyscy są zajęci albo kiedy żona jest na konferencji, ale o samotności, gdy wszystko cię boli, gdy czujesz,że atomy twojego ciała odczepiają się od siebie, a ty rozpuszczasz się w jednej wielkiej Nicości. Musisz krzyknąć, żeby usłyszeć, że wciąż żyjesz. O takiej samotności, kiedy nikogo by nie obeszło, gdybyś zniknął.
Autor: Mats Strandberg
0
Kiedy człowiek ogląda film, to chce wierzyć, że jest jak ten bohater. Że byłby tym, który kwestionuje, dostrzega prawdę, choć nikt inny tego nie robi... a potem odkrywa, że wcale nie jest bohaterem.
Autor: Mats Strandberg
0
I właśnie teraz,kiedy tak tu leży,nie może pojąć,jak kiedykolwiek mogła wątpić w to,że on ją kocha,nieważne,co by się działo.
Autor: Mats Strandberg
0
Tęsknie za tobą.To nie przechodzi.Czasem tylko mniej boli.
Autor: Mats Strandberg
0
Pragnie kogoś,kto będzie ją szanował,inspirował i rozumiał,nie zgadzając się przy tym na wszystko.To powinien być ktoś,kto będzie dla niej wyzwaniem i sprawi,że ona sama będzie dla siebie wyzwaniem.Pragnie kogoś,z kim można się śmiać,płakać i wspólnie odkrywać świat.I oczywiście nie zaszkodzi,jeśli ten ktoś będzie cholernie przystojny.
Autor: Mats Strandberg
0
-Miłość musi boleć-wygłosiła.-W przeciwnym razie nie jest prawdziwa.
Autor: Mats Strandberg
0
Wszystkie cytaty tego autora
REKLAMA
+ Dodaj nowy cytat
Autor
Mats Strandberg
Wszystkie cytaty tego autora
Reklamy