Nie wasza sprawa, co wy za jedne, wy smętne kury, trzy lata z nim żyję -- każdego dnia, każdej nocy, wiem, jaką ma twarz, kiedy śpi, kiedy się gniewa, i umiem zrobić tak, żeby on się uśmiechnął, słyszę jego myśli i widzę, że każdego z tych dni -- absolutnie każdego -- on jest szczęśliwy, i dlatego właśnie ja jestem jego prawdziwą żoną, i żadna zapłodniona komórka jajowa -- ani ich trzy, ani dziesięć -- nie ma z tym w ogóle nic wspólnego. Jeśli one powiedzą mi jeszcze coś, uderzę którąkolwiek z tych bab, nic mnie nie powstrzyma.
Nie wasza sprawa, co wy za jedne, wy smętne kury, trzy lata z nim żyję -- każdego dnia, każdej nocy, wiem, jaką ma twarz, kiedy śpi, kiedy się gniewa, i umiem zrobić tak, żeby on się uśmiechnął, słyszę jego myśli i widzę, że każdego z tych dni -- absolutnie każdego -- on jest szczęśliwy, i dlatego właśnie ja jestem jego prawdziwą żoną, i żadna zapłodniona komórka jajowa -- ani ich trzy, ani dziesięć -- nie ma z tym w ogóle nic wspólnego. Jeśli one powiedzą mi jeszcze coś, uderzę którąkolwiek z tych bab, nic mnie nie powstrzyma.