Wojny sprawiają, że historia wydaje się zwodniczo prosta. Dostarczają jasnych punktów zwrotnych, tworzą Łatwe podziały: przedtem i potem, zwycięzca i przegrany, dobro i zło. Prawdziwa historia, przeszłość, wcale taka nie jest. Nie jest płaska ani linearna. Nie ma konturu. Jest śliska jak ciecz. Nieskończona i nieogarnięta jak przestrzeń. Ulega ciągłym przekształceniom: kiedy myślisz, że dostrzegasz jakiś wzór, perspektywa się zmienia, ukazuje się alternatywna wersja i na powierzchnie wypływa dawno zapomniane wspomnienie.
Wojny sprawiają, że historia wydaje się zwodniczo prosta. Dostarczają jasnych punktów zwrotnych, tworzą Łatwe podziały: przedtem i potem, zwycięzca i przegrany, dobro i zło. Prawdziwa historia, przeszłość, wcale taka nie jest. Nie jest płaska ani linearna. Nie ma konturu. Jest śliska jak ciecz. Nieskończona i nieogarnięta jak przestrzeń. Ulega ciągłym przekształceniom: kiedy myślisz, że dostrzegasz jakiś wzór, perspektywa się zmienia, ukazuje się alternatywna wersja i na powierzchnie wypływa dawno zapomniane wspomnienie.