Hrabia Alderney, uczestnik pierwszej krucjaty, na staro¶æ spisuje dzieje swej pe³nej przygód, trzyletniej podró¿y z Aragonii do Palestyny w koñcu XI wieku. Otrzymujemy „Imiê ró¿y”...czytaj dalej
Na pytanie, jaki pisarz jest w miarê zno¶ny i nie przynosi ujmy swojemu rzemios³u, odpowiem ci ostro¿nie, ¿e ten, który przyznaje ka¿dej rzeczy jej prawdziw± warto¶æ i ka¿demu zdaniu nale¿n± mu wagê; ten, który w d±¿eniu do prawdy traktuje z t± sam± powag± tezê i antytezê; ten, który ma w³asne zdanie, lecz dopuszcza w±tpliwo¶ci (...), ten, który odkrywa, a nie zakrywa; ten, który uczy, ale nie poucza; ten, który dostrzega sprzeczno¶ci w rzekomej harmonii oraz harmoniê w rzekomych sprzeczno¶ciach...
Pisarz jest bowiem okiem innych oczu, uchem innych uszu, my¶l± innych my¶li, pamiêci± innych pamiêci, a przede wszystkim jêzykiem innych jêzyków.
Wiêcej