Krystyna Rodowska
1968 Gesty na śniegu
1981 Stan posiadania
1993 Nuta przeciw nucie. Wybór wierszy miłosnych z lat 1968-1992
1995 Szelest, półmrok, sens
1996 Na dole płomień
2002 Bliżej nagości
2008 Na szali znaków. Czternastu poetów francuskich
2012 Wiersze przesiane 1968-2011
Krystyna Rodowska - biografia, życie i twórczość
Poetka, krytyk i tłumacz Krystyna Rodowska przyszła na świat 20 kwietnia 1937 r. we Lwowie. Ukończyła filologię romańską na Uniwersytecie Warszawskim. Współpracuje z pismem „Literatura na świecie” od początku jego istnienia (w latach 1979-93 była etatowym redaktorem w dziale hiszpańskojęzycznym).
Tłumaczyła i publikowała w edycjach książkowych i na łamach pism literackich. Na łamach „Literatury na świecie” opublikowała fragmenty nowego przekładu I tomu dzieła Marcela Prousta „W poszukiwaniu straconego czasu”. W 1991 r. otrzymała nagrodę miesięcznika „Literatura na Świecie” za przekłady poezji latynoamerykańskiej, w 1996 r. – za przekład powieści Geneta: „Ceremonie żałobne”. W 2005 r. została laureatką nagrody ZAIKS-u za wybitne osiągnięcia w zakresie przekładów z literatur: francusko- i hiszpańskojęzycznych. W 2015 została odznaczona francuskim Orderem Sztuki i Literatury (w stopniu oficerskim). W 2016 otrzymała Srebrny Medal Zasłużony Kulturze Gloria Artis.
Jest członkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, ZAiKSu i Pen Clubu. Mieszka w Warszawie.
Kalina Beluch
Źródło: http://pl.wikipedia.org/wiki/Krystyna_Rodowska
Krystyna Rodowska - twórczość
Na szali znaków
Czas już najwyższy nadrobić zaległości na odcinku współczesnej poezji francuskiej, którą Miłosz skazał onegdaj na banicję za jej rzekomą hermetyczność. Książka Krystyny Rodowskiej wypełnia pokaźną lukę na mapie...czytaj dalej
Kulista pustynią jest świat./
Więcej