Aminatta Forna

Uwierzyłam jej. To tylko słowa. Wtedy jeszcze nie wiedziałam, jaką krzywdę potrafią uczynić słowa. Nie czujesz ich ani nie widzisz. Ktoś otwiera usta, by przemówić. Są tam słowa. A potem już ich nie ma. Ale to, oczywiście nieprawda; teraz te słowa znajdują się w głowie innej osoby, przyklejone do jej umysłu. Powinnam była przypomnieć sobie wers piosenki, którą śpiewała moja matka: słowa nie umierają nigdy. "

Czasami wydaje ci się, że znalazłaś się w pułapce. Idziesz albo w jedną, albo w drugą stronę. Drogą w lewo. Drogą w prawo. Wybierz, to nie ma znaczenia, którą. Żadna nie jest tą, którą chcesz iść. Jeśli jednak przyjrzysz się uważnie, możesz dostrzec ścieżkę wijącą się wśród drzew. Trudno ją zobaczyć. Ale tylko dlatego, że nikt jej jeszcze nie wydeptał.