Każdego dnia warto działać w zgodzie z dobrze ukształtowanym sumieniem, by wieczorem ze spokojem móc spojrzeć na swoje odbicie w lustrze. Wtedy na pewno człowiek się nie zagubi w świecie pełnym zawiści oraz intryg. W Zimowych zaręczynach Christelle Dabos powyższą tezę uzasadnia.
Ofelia czytaczka (wyczuwająca przeszłość przedmiotów), ciesząca się umiejętnością przechodzenia przez lustra, przeznaczona została do poślubienia mężczyzny z Bieguna. Ponieważ z Thornem, naczelnym księgowym królestwa z rodu Faruka, miał ją połączyć węzeł małżeński po to, by wzmocnione zostały stosunki dyplomatyczne między dwoma arkami, nowym domem Ofelii stał się dryfujący w przestworzach gród z wieżami niknącymi w Drodze Mlecznej. Piękne Niebiasto z brutalnymi obyczajami, Berenilda o wysmakowanych manierach, tkacz iluzji z perłami wplecionymi w brodę, Archibald i Freya… To i tak już za dużo dla jednej Ofelii: czy rzeczywiście nie ma nikogo, komu mogłaby zaufać bez obawy o swoje życie i cnotę? A w Księżycowie, gdzie nigdy nie wstawał dzień – tam dopiero czekały wybrankę Thorna nowe wyzwania: Ofelia w roli lokaja, Ryży, zwany królem obiboków, przenoszące w niesamowite miejsca kolorowe klepsydry, straszne lochy i niezasłużone kary, groźby (czyżby miały zostać spełnione?), iluzje… Naprawdę nie da się już cofnąć biegu wydarzeń?
Wartka akcja, różnorodność wyzwań, pomysłowość bohaterów, skrywane pod maską uśmiechu prawdziwe uczucia, klany i rodowe znaki, a także przypominające groteskową scenę teatralną miejsca rozgrywających się wydarzeń – ta historia w miarę rozwoju akcji wzbudza coraz większą ciekawość. Zwroty nie należące obecnie do powszechnie używanych nie zaburzają odbioru: wprost przeciwnie, osadzając akcję w konkretnym miejscu i czasie, współtworzą atmosferę tajemniczości, magii, zaciekawienia. Rozbudowane opisy przyrody pobudzają wyobraźnię. No i ta Róża Wiatrów, pozwalająca dotrzeć do pomarańczowego gaju na Łuku Tęczy, na dodatek z całkowitym lekceważeniem elementarnych praw geografii.
Publikacja Wydawnictwa Entliczek jest pierwszą częścią sagi o zwanej Lustrzanną Ofelii czytaczce. Czy duch rodziny Faruk znajdzie w niej eksperta do zgłębienia sekretu Księgi? Kto w kim się zakocha? Kto kogo będzie szpiegował? Przed czytelnikiem jeszcze trzy tomy serii.
W trzeciej części „Lustrzanny” Christelle Dabos odkrywa przed czytelnikami cudowne miasto Babel. Gdzieś w sercu tej metropolii kryje się nieuchwytna...
Ofelia skrywa za starym szalikiem i okularami krótkowidza nietypowe dary: potrafi czytać przeszłość przedmiotów oraz przechodzić przez lustra. Spokojne...