Fanki pomyliły Wisławę Szymborską z Taylor Swift

Przed jednym z koncertów Taylor Swift na PGE Narodowym odbyła się mała sonda uliczna. Fanki gwiazdy miały zgadnąć, czy podany im tekst został napisany przez amerykańską wokalistkę, czy przez Wisławę Szymborską. Okazuje się, że wcale nie było to takie proste.

^{Wisława Szymborska / fot. Mariusz Kubik, http://www.mariuszkubik.pl, CC BY 3.0 / Wikimedia Commons | Taylor Swift podczas koncertu z trasy The Eras Tour / fot. Ronald Woan/ Flickr.com / CC BY-SA 2.0} 

Taylor Swift to współcześnie jedna z najpopularniejszych amerykańskich piosenkarek, kompozytorek oraz producentek muzycznych. Wydaje się, że piosenkarka dziś stała się już popkulturowym fenomenem, a jej muzyki słuchają osoby we wszystkich grupach wiekowych. Na początku sierpnia zagrała ona w Polsce aż trzy koncerty, a wydawnictwa wręcz prześcigały się, by wydać najlepszą książkę związaną z artystką. Okazuje się jednak, że jej fanki wcale aż tak dobrze nie rozpoznają jej tekstów, co pokazała niedawna sonda. 

Taylor Swift została pomylona z Wisławą Szymborską

Taylor Swift trzykrotnie wyprzedała stadion PGE Narodowy. 1, 2 i 3 sierpnia odbywały się jej koncerty w Polsce, a Swifties tłumnie przybyli do Warszawy. Chociaż wydawałoby się, że między amerykańską wokalistką a polską poetką Wisławą Szymborską nie ma zbyt wiele wspólnego, to jednak fanki są odrobinę innego zdania.

Przeczytaj także: Polacy nie czytają książek. Nowy sondaż czytelnictwa jest przerażający

Plotek.pl postanowił sprawdzić, jak dobrze fanki piosenkarki znają teksty Taylor Swift i zestawił je z poezją Szymborskiej. Reporter udał się pod stadion, by zadać pytania rozemocjonowanym Swifties czekającym na koncert swojej idolki. Podczas sondy czytano dany fragment utworu, lecz bez podania autorki. Fanki miały zgadnąć, czy tekst pochodzi z piosenki Swift czy może z wiersza polskiej noblistki. Okazało się, że test ten był znacznie trudniejszy, niż mogło się początkowo wydawać. 

Poniżej możecie zobaczyć przebieg całej sondy:

Wiersze Szymborskiej sprawdziłyby się na estradzie?

Pozornie proste zadanie okazało się znacznie trudniejsze, niż mogłoby się wydawać! Sporo osób wydawało błędne osądy co do konkretnych utworów. Materiał wideo Plotka rozpoczęto od słów „Człowiek, który nie poczuł smaku swoich łez, nie jest prawdziwym człowiekiem". Kilka fanek bez wątpienia stwierdziło, że to Taylor, jednak jest to cytat z Szymborskiej, co dla niektórych okazało się niemałym szokiem. 

Kolejny cytat pochodził z wiersza Niebo i brzmiał „Moje znaki szczególne to zachwyt i rozpacz”. Tutaj również fanki nie były jednomyślne. Następnie reporter recytował „Kiedy czułam się, jak stary sweter pod czyimś łóżkiem, ty założyłeś mnie...” i nawet nie zdążył dokończyć, a fanki już wiedziały, że to tekst z piosenki Taylor Swift. Z kolei przy zdaniu „Jestem kim jestem - niepojęty przypadek, jak każdy przypadek”, choć u niektórych pojawiły się wątpliwości, to jednak większość przepytanych trafnie skojarzyła te słowa właśnie z Szymborską. 

Przeczytaj także: Cenzura książek powraca? Biblioteki masowo usuwają popularne bestsellery m.in. Sarah J. Maas i Margaret Atwood

Okazuje się więc, że zadanie to nie było łatwe dla fanek amerykańskiej wokalistki. Paradoksalnie pokazuje to także, jak...  ponadczasowa jest poezja urodzonej w 1923 roku noblistki.  I chociaż tekstów Szymborskiej, Taylor Swift na pewno nie zaśpiewa, to jednak ktoś inny już próbował to robić. W 2022 roku Sanah wydała płytę Sanah śpiewa poezyje, gdzie jedną z piosenek jest interpretacja wiersza Nic dwa razy. Utwór ma już 78 milionów wyświetleń na YouTube! 

Poniżej możecie sobie przypomnieć tę piosenkę:

Przeczytaj także:

_{źródło: www.plotek.pl}

Tagi: literatura, aktualności literackie, poezja,