Dwujęzyczna adaptacja powieści ,,The Last of the Mohicans / Ostatni Mohikanin" to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
Odnośniki umieszczone przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej z angielskiej na polską i z polskiej na angielską.
Wydawnictwo: 44.pl
Data wydania: 2013-08-01
Kategoria: Języki obce
ISBN:
Liczba stron: 76
Tytuł oryginału: The Last of the Mohicans
Język oryginału: angielski
Jest rok 1776. Amerykańskie kolonie walczą z Brytyjczykami o niepodległość. Harvey Birch, domniemany lojalista, zgadza się na propozycję Georga Washingtona...
The Pathfinder (1840), the fourth of the five Leatherstocking Tales, is set on Lake Ontario during the French and Indian Wars. Natty Bumppo and the Mohican...
Przeczytane:2021-03-19, Ocena: 4, Przeczytałam, Wyzwanie - 100 książek w 2021 roku,
Bardzo lubię ekranizację, ale wcześniej nie miałam okazji przeczytać książki. Sięgnęłam po nią w oryginale. Bogate opisy przyrody, ludzi, ich zachowań, a tak naprawdę w tle rozgrywka pomiędzy starymi a nowymi mieszkańcami 'Nowego Światu'. Bardzo ciekawie zaprezentowana, ale to właśnie dla tych opisów przyrody i bogatego słownictwa warto sięgnąć po książkę.