Dwujęzyczna adaptacja powieści ,,The Last of the Mohicans / Ostatni Mohikanin" to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski.
Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach średnio zaawansowanych, jednak dzięki dwujęzycznej wersji z książki mogą korzystać czytelnicy dopiero rozpoczynający naukę angielskiego.
Odnośniki umieszczone przy każdym akapicie umożliwiają zmianę wersji językowej z angielskiej na polską i z polskiej na angielską.
Wydawnictwo: 44.pl
Data wydania: 2013-08-01
Kategoria: Języki obce
ISBN:
Liczba stron: 76
Tytuł oryginału: The Last of the Mohicans
Język oryginału: angielski
Jest rok 1776. Amerykańskie kolonie walczą z Brytyjczykami o niepodległość. Harvey Birch, domniemany lojalista, zgadza się na propozycję Georga Washingtona...
Czerwony Korsarz opublikowany został po raz pierwszy w 1827 roku. Powieść osnuta jest na tle wojny o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Bohater powieści...
Przeczytane:2021-03-19, Ocena: 4, Przeczytałam, Wyzwanie - 100 książek w 2021 roku,
Bardzo lubię ekranizację, ale wcześniej nie miałam okazji przeczytać książki. Sięgnęłam po nią w oryginale. Bogate opisy przyrody, ludzi, ich zachowań, a tak naprawdę w tle rozgrywka pomiędzy starymi a nowymi mieszkańcami 'Nowego Światu'. Bardzo ciekawie zaprezentowana, ale to właśnie dla tych opisów przyrody i bogatego słownictwa warto sięgnąć po książkę.