Dożywocie Marty Kisiel – opowiadanie, które zapoczątkowało cykl, znane czytelnikom ze zbiorów Kochali się, że strach i Pierwsze słowo, zostanie wydanie w Stanach Zjednoczonych! Wszystko za sprawą antologii pod redakcją Ann i Jeffa VanderMeerów.
Na przekazanie tej wiadomości Marta Kisiel czekała od dawna, i jak pisze na swoim Facebooku, naprawdę trudno było jej utrzymać ten sekret w tajemnicy. A jednak – dziś oficjalnie dowiedzieliśmy się o sukcesie polskiej pisarki.
Czytaj także: "Rozstaje" – premiera kolejnej antologii opowiadań fantasy
Już w przyszłym roku nakładem amerykańskiego wydawnictwa Vintage (należącego do grupy Penguin), które w Stanach wydaje książki m.in. Margaret Atwood czy Karla O. Knausgårda, ukaże się książka The Big Book of Modern Fantasy – antologia współczesnych historii fantasy z całego świata. Wśród wielu historii, znajdzie się także opowieść polskiej pisarki – cenione Dożywocie.
The Big Book of Modern Fantasy powstaje pod redakcją Ann i Jeffa VanderMeerów. Opowiadanie Marty Kisiel przetłumaczone zostanie przez Kate Webster.