Poruszająca opowieść o relacji Cathy Glass z małą, nieśmiałą dziewczynką o imieniu Dawn, która samookaleczała się, by w ten sposób odreagować traumatyczne przeżycia. Jako dziecko była maltretowana przez opiekunów, choć marzyła tylko o tym, by stać się częścią rodziny.
Wydawnictwo: HACHETTE
Data wydania: 2010-06-18
Kategoria: Biografie, wspomnienia, listy
ISBN:
Liczba stron: 328
Tytuł oryginału: Cut: The True Story of an Abandoned, Abused Little Girl Who Was Desperate to Be Part of a Family
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Joanna Puchalska
"Okaleczona" Cathy Glass to kolejna oparta na faktach powieść autorki, ukazująca skrzywdzone i zaniedbane dziecko.
Dziewczynka funduje Cathy i jej mężowi przekrój "ciekawych" zachowan: picie alkoholu, palenie, niewracanie na noc do domu, wagary i cięcie się żyletkami...
Cathy Glass i jej mąż rozpoczynają dopiero swoją "przygodę" z rodzicielstwem zastępczym. Pierwszy do ich domu trafił 15 latek Jack, a kilka miesięcy potem, po narodzinach ich synka, 13 letnia Down. I to właśnie o niej jest ta książka. Dziewczynka wydaje się być bardzo miła, zgodna i od wejścia uśmiechnieta, ale z czasem wychodzi na jaw, że ma też swoje tajemnice: w nocy lunatykuje (co przy malenkim dziecku w domu Glassów może być niebezpieczne), tnie się czym popadnie, trzeba chować przed nią zapalniczki i zapałki (kiedyś spowodowała już pożar). Niestety, ale dziewczynka usiłowała (podczas gdy podlegała opiece Cathy) dwukrotnie popełnić samobójstwo i trafiła ostatecznie do ośrodka dla psychicznie chorych. Po kilku latach milczenia zadzwoniła do Cathy i opowiedziała, że studiuje, mieszka z mamą i ojczymem, planuje zostać nauczycielką... ale to prawda, czy tylko jej marzenia? Twarzą w twarz przecież się nie spotkały, więc możliwe, że Down nadal jest pod opieka psychiatryczną.
Jedna z moich ulubionych autorek... Cathy Glass to mama, która pracuje jako opiekunka zastępcza, dla dzieci z rodzin dotkniętych bardzo różnymi problemami... wszystkie książki bardzo mnie poruszają... jedne tylko troszkę inne bardziej... z chusteczkami w ręku. Niemal od każdej nie mogę się oderwać... nie wiem dlaczego, ale dramaty, które dzieci przeżywają rozrywają serce... emocje są mocne. Polecam serdecznie... wszystkie.
Historia trzynastoletniej Dawn, której rodzice rozwodzą się i przestają interesować się córką. Dziewczynka trafia do rodziny zastępczej państwa Glass. Dawn przeszła w swoim życiu wiele złego i potrzebuje pomocy psychologa, a gdy cała prawda wychodzi na jaw... nawet doświadczonej Cathy aż trudno w nią uwierzyć-jak potrafią być nie odpowiedzialni i nie dojrzali rodzice wobec swojego dziecka... łzy same spływają...
Gdy Cathy zostaje poproszona o zaopiekowanie się noworodkiem, jest podekscytowana ale i przerażona, czy poradzi sobie z takim maleństwem. Harrison, którego...
"Łza spłynęła po policzku Donny. Potem następna. "Mama mówi, że muszę zmyć ten brud, ale on nie chce zejść, choć wciąż próbuję." Patrzyłam...