Notatki z podróży do Ameryki
Charles Dickens;

Czytelnicy mają sposobność orzec sami, czy wpływy i tendencje amerykańskie, budzące moją nieufność, istnieją li tylko w mojej wyobraźni. Mogą przekonać się osobiście,czy zaszło od tego czasu w publicznym biegu spraw tego kraju, w jego obrębie lub za granicą coś, co by nasuwało przypuszczenie, że takie wpływy i tendencje rzeczywiście istniały. O ile natrafią na podobny fakt, wówczas niech mnie potępią(...)

Nie żywię żądnych uprzedzeń i nigdy ich nie miałem, chyba jedynie na korzyść Stanów Zjednoczonych. Mam wielu przyjaciół w Ameryce, czuję wdzięczność dla tego kraju i interesuję się nim, ufam i wierzę, że rozwiąże on pomyślnie zagadnienia najwyższej wag dla całego człowieczeństwa. Przedstawiać mnie jako człowieka złej woli, patrzącego na Amerykę ozięble czy z urazą, byłoby niedorzecznością, o jaką nigdy nie trudno.

Informacje dodatkowe o Notatki z podróży do Ameryki:

Wydawnictwo: PIW
Data wydania: 1978 (data przybliżona)
Kategoria: Podróżnicze
ISBN: b.d
Liczba stron: 330
Tytuł oryginału: American Notes For General Circulation
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Anna Staniewska, Barbara Czerwijowska

Tagi: bóg