W przekładzie, opracowaniu i z przedmową Katarzyny Leszczyńskiej. W książkach Aglai Veteranyi dziecięca naiwność miesza się z groteską, a okrucieństwo z pogodnym humorem. W obrazoburczych spostrzeżeniach przemyka...czytaj dalej
AGLAJA VETERANYI (1962-2002), aktorka i niemieckojęzyczna pisarka pochodzenia rumuńskiego. Jej pierwsza powieść "Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze"(1999) - to przejmująca, poetycko - oniryczna proza osnuta...czytaj dalej
AGLAJA VETERANYI (1962-2002), aktorka i niemieckojęzyczna pisarka pochodzenia rumuńskiego. Jej pierwsza powieść, "Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze"(1999) - to przejmująca, poetycko - oniryczna...czytaj dalej
Narratorka powieści dorasta w cyrku, jej matka jest akrobatką, ojciec klaunem. Rodzice uciekli z Rumunii, uwierzywszy w iluzję bogatym życiu na Zachodzie, i nieustannie marzą o zamożności, wielkim domu. Ich...czytaj dalej
Żona Niklausa często jedzie bez celu do obcego miasta, żeby płakać. Na autostradzie nastawia głośno radio i krzyczy. Niklaus mówi: "Jesteś zawsze taka spokojna. Uwielbiam to".
Pewnego dnia straciła pamięć i zapomniała się obudzić.
Więcej