Znaleziono zwłoki Moreya Gilberta. Sprawą zajmują się detektywi Leo Magozzi i Gino Rolseth. Żona Moreya przeniosła do domu i umyła ciało męża. Na miejsce zbrodni przybył jej zięć, Marty Pullman i syn Jack Gilbert. Niedługo zostaje zamordowany Arlen Fischer. Rose Kleber mieszkała w domu sama, miała kota i ogródek, została zastrzelona. Leo Magozzi umawia się z Grace MacBride. Na pogrzebie Moreya Gilberta okazuje się, że brakuje Bena Schulera. Został zamordowany. Jack Gilbert panikuje, bo ktoś chce go zabić. Marty Pullman wprowadza się do Lily Gilbert. Dołącza do nich Jack, a policja postanawia ich ochraniać. Detektywi twierdzą, że sprawa zabójstw ma związek z byłymi więźniami obozów koncentracyjnych. Jack wyznaje Martiemu prawdę. Okazuje się, że jego ojciec - Morey, Rose Kleber i Ben Schuler strzelali do pewnego nazisty. Chcieli żeby Jack też strzelił, ale tego nie zrobił. To dlatego pokłócił się z ojcem. Do szopy, w której są Marty i Jack wchodzi Jeff Montgomery, który pracował w szkółce u Gilbertów. Jeff, którego ojca zastrzelili Morey, Rose i Ben, teraz został zabity przez Magozziego. Zagadka została rozwiązana. Dochodzi do kolejnego spotkania Magozziego z Grace. W jego domu pojawia się brat Jeffa, Tim Matson, którego aresztowano.