W Rosji tysiące kobiet marzą o ucieczce od trudnego życia do znanej głównie z kina i telewizji Ameryki. Jeśli niektóre tam dotrą, czeka je ból i upokorzenie. Tylko niektóre spełnią marzenia. Zazwyczaj zaczyna się niewinnie, od oferty w internecie albo agencji matrymonialnej. A potem? Czeka je konfrontacja z zupełnie innym stylem życia – na ogół bez znajomości języka i bez oparcia wśród przyjaciół. Stykają się z brutalnością, wykorzystywaniem seksualnym i biedą, od których chciały przecież uciec
Informacje dodatkowe o Sen o Ameryce:
Wydawnictwo: HACHETTE
Data wydania: 2007 (data przybliżona)
Kategoria: Biografie, wspomnienia, listy
ISBN:
Liczba stron: 328
Tytuł oryginału: Shatterde dreams, broken promises. The cost of coming to America.
Język oryginału: angielski
Tłumaczenie: Joanna Puchalska
Przeczytane:2021-09-08, Ocena: 3, Przeczytałam, 52 książki 2021,
Bohaterki łączy pochodzenie z krajów byłego ZSRR i "spełnione" marzenie o emigracji do Ameryki. Ich historie są różne - niektórym trafił się rycerz na białym koniu, innym przewlekle podbite oczy. Część się wzbogaciła, legalnie bądź nie, większość doznała rozczarowania. Wiele potwierdziło stereotypowy wizerunek Rosjanki polującej na męża bogatego męża albo będącej słowiańskim "sex-towarem" eksportowym.
Ale wszystkie cechuje pewność siebie, poczucie własnej wartości i niesamowita zaradność. A także specyficzna mentalność i dość szeroko pojęte poczucie moralności.