Sekrety starych zamczysk. Ilustrowany skarbiec szkockich legend
Theresa Breslin

Grube mury średniowiecznych zamków skrywają w swoich wnętrzach wiele sekretów. Znajdziemy tu tajemnicze legendy związane z twierdzą i jej mieszkańcami oraz opowieści o zjawach, potworach i bohaterach godnych podziwu i pochwały. Od teraz, by móc odkryć nieznane oblicze szkockich zamków, wcale nie trzeba ruszać się z miejsca. Wystarczy tylko wziąć do ręki pięknie wydaną książkę pt. „Sekrety starych zamczysk. Ilustrowany skarbiec szkockich legend” autorstwa Theresy Breslin, z ilustracjami Kate Leiper, która ukazała się w ofercie Wydawnictwa Kropka, dzięki przekładowi na język polski, którego dokonała Kaja Makowska.🏰Autorka tego zbioru sięgnęła po utrwalone w lokalnej tradycji, piękne opowieści związane ze szkockimi zamkami, które od pokoleń funkcjonują w świadomości społecznej Szkotów i stanowią egzemplifikacje rozmaitych aspektów związanych z historią lokalnych twierdz. Znajdziemy tu zarówno historie powszechnie znane, jak ta o Potworze z Loch Ness, jak i takie, które zupełnie Nas zaskoczą, jak opowieść o Czerwonym Kapturku z zamku Caerlaverock. Każda z nich niesie ze sobą inne przesłanie i uwrażliwia czytelników na to, jak ważna jest współcześnie pamięć o przeszłości obecnych w Naszym krajobrazie miejsc.🏰Choć ze względu na tematykę poleciłabym „Sekrety starych zamczysk” nieco starszym dzieciom, jestem przekonana, że również mali fani smoków, elfów i goblinów zachwycą się gotyckim klimatem

...
(czytaj dalej)

Dzięki nauce płynącej z legend, dziecięca wyobraźnia wzbogacona zostaje o nowe doznania. Kolejna wspaniała publikacja Wydawnictwa Kropka odsłaniając Sekrety starych zamczysk, umożliwia czytelnikowi poznawanie świata i samego siebie, realizowanie tęsknot za piękniejszym życiem, dokonywanie dobrych wyborów oraz podejmowanie właściwych decyzji. Jest więc Ilustrowany skarbiec szkockich legend pozycją interesującą, łatwą w odbiorze, pouczającą. Jedenastu starym zamczyskom przyporządkowano jedenaście legend, każdej z nich poświęcając osobny rozdział. Schematyczny układ (tytuł ogólny, kilkuzdaniowe wprowadzenie, tytuł szczegółowy, legenda, ilustracje) zapewnia przejrzystość przekazu, a to z kolei jest w stanie zachęcić czytelnika do rekonesansu starych zamczysk. Chętnie więc wraz z bohaterami przejdzie podziemnym tunelem do pałacu królowej elfów, przespaceruje się nocą po zamkowych komnatach, ukryje w sekretnej altance, usiądzie na cynowym wiadrze, poprosi o rękę elfiej księżniczki, rzuci kamykiem w samo serce ognia, a także zwróci się o pomoc do mądrego – ponad wszelką miarę – wydrzego króla, którego futro lśni srebrem w świetle księżyca. Dowie się też, dlaczego nie należy budzić śpiących psów, jakie pytania zadał król i w jaki sposób focza skóra wróci do właścicielki. Aaaaaa, jeszcze jedno: czy podstępnemu lisowi uda się złapać Kirsty? – w ostatniej legendzie autorka ukryła trzy zagadki, zaś odpowiedzi na nie odnajdzie

...
(czytaj dalej)