Drugi tom kultowego cyklu, genialnie zilustrowany przez wielokrotnie nagradzanego rysownika i autora książek Chrisa Riddella
Kilka sekund przed zniszczeniem Ziemi w celu przygotowania terenu pod budowę drogi szybkiego ruchu Arthur Dent zostaje zabrany z Ziemi przez swojego przyjaciela Forda Prefecta, specjalistę od badań terenowych nowego wydania encyklopedii Autostopem przez Galaktykę, który ostatnie piętnaście lat spędził na Ziemi, udając bezrobotnego aktora. Dynamiczna para zaczyna wspólną podróż w przestrzeni kosmicznej, wspomagana przez pełne humoru cytaty z encyklopedii oraz masę innych podróżników.
A kiedy zostaną już rozwiązane wszystkie problemy dotyczące przestrzeni, czasu, materii oraz istoty życia, pozostanie pytanie: ,,Gdzie jest najlepsza kuchnia?" Restauracja na końcu wszechświata oferuje niepowtarzalne wrażenia gastronomiczne, zwłaszcza że nie ma co martwić się o dzień jutrzejszy...
,,Nigdy nie czytaliście śmieszniejszego science fiction: Douglas Adams jest mistrzem inteligentnej satyry, ostrego jak drut kolczasty dowcipu i komediowego dialogu".
,,The Boston Globe"
Wydawnictwo: Zysk i S-ka
Data wydania: 2024-02-27
Kategoria: Fantasy/SF
ISBN:
Liczba stron: 320
Tytuł oryginału: The Restaurant at the End of the Univers. Illustrated Edition
,,Restauracja na końcu wszechświata" autorstwa Douglasa Adamsa to kontynuacja przygód Artura Denta, którego mogliśmy poznać w ,,Autostopem przez galaktykę".
Powieść napisane jest lekko, barwnie i wyraziście. Autor dzięki plastycznym opisom doskonale wprowadza Czytelnika w świat pełen obcych istot i galaktycznych podbojów. Wiele motywów, które prezentuje Autor znamy z klasyki gatunku science fiction. Jednak to w jaki sposób przerabia je Autor i ukazuje Czytelnikowi jest czymś niesamowitym. To dzięki temu okazuje się, że powieść ta jest pełna przygód i zwrotów akcji, od których naprawdę ciężko się oderwać.
Całej fabule dodają smaczku niesamowite postacie i to nie tylko te pierwszoplanowe. Jak mało kto Adams skupia się także, aby postacie drugo-, trzecioplanowe, a nawet te epizodyczne były bardzo dobrze dopracowane. Sprawia to, że nawet w opisie Vogonów z łatwością możemy odnaleźć opis ludzkiego gatunku, który znamy z naszej codzienności i nie byłoby w tym niczego przykrego gdyby nie fakt, że Autor uwydatnia tutaj wszystkie nasze wady. Vogonowie to niejeden obywatel Ziemi, którego zachowanie składania do refleksji, ale i o zgrozo momentami bawi w tym iście ,,angielskim humorze".
Jednak trzeba przyznać, że to wydanie jest wyjątkowe nie tylko ze względu na fabułę, ale i świetne tłumaczenie oraz... ILUSTRACJE. Ilustracje Chrisa Riddella, czyli jednego z najbardziej znanych rysowników, który roztoczył przed Czytelnikami niesamowitą wizję świata wykreowanego przez Adamsa.
,,Restauracja na końcu wszechświata" to udana kontynuacja, a to konkretne wydanie jest cudowne. Wraz z pierwszym tomem tworzą niesamowity duet, który pokocha nie tylko młodszy, ale i straszy Czytelnik. Serdecznie POLECAM!
Młody Ziemianin Arthur Dent dowiaduje się z przerażeniem, że jego najbliższy przyjaciel Ford Prefect jest kosmitą, Ziemia zaś za chwilę zostanie unicestwiona...
Plus bas que Terre ! Ayant - plus ou moins - survécu a son édifiante promenade cosmico-temporelle, le pauvre Arthur Accroc savoure l'indicible plaisir...
Przeczytane:2015-01-18,