W świecie, w którym przyszło nam żyć, wybaczanie jest niezbędne. Wszędzie, daleko w obcych krajach i blisko, tuż obok nas, widzimy przemoc i narastające konflikty. Przyszłość zależy od naszych dzieci, od tego, co kryją ich serca.
Autorka Carol Ann Morrow ma nadzieję zaszczepić w dzieciach cnotę przebaczania. Uczy je, że zawsze mają wybór: albo pozwolą na to, by ich serca stały się zakładnikami gniewu i bólu, albo pozbędą się tych emocji i doświadczą uwalniającej mocy przebaczenia. Z kart tej książki młodzi czytelnicy - od pomocnych elfów - dowiadują się, że każdy z nas czasem potrzebuje drugiej szansy.
Wydawnictwo: Promic
Data wydania: 2017-09-19
Kategoria: Dla dzieci
ISBN:
Liczba stron: 32
Tłumaczenie: Krzysztof Kurek
Przeczytane:2019-03-10,
„O wybaczaniu. Jak mądrze uzdrawiać serce” to mała książeczka dla najmłodszych z serii Pomocne Elfy .
Gdy zaczynaliśmy z synem lekturę tej pozycji czułam się trochę zawiedziona. Spodziewałam się bajki z tematem przebaczenia w tle, jakby od niechcenia. Dostałam jednak bardzo przystępną opowieść – pisaną bezpośrednio, tak by trafić do umysłu i serca małego odbiorcy. Choć moje nadzieje na bajkę okazały się płonne, Jaś wcale zawiedziony się nie czuł. Książka bardzo mu się spodobała, a następnego dnia…
Usłyszałam słowo PRZEPRASZAM. Wcześniej trudno było nam nauczyć go przepraszania i wybaczania małemu bratu, który jest mistrzem psot. Po lekturze książki zaczął się starać. Moje matczyne serce zobaczyło, że nie bajka była ważna, ale to co dostał – przystępne wytłumaczenie tematu, którego sama w taki prosty i przystępny sposób nie potrafiłam mu przekazać.
Książeczka uczy o tym, że każdy z nas potrafi przebaczać i że musimy ćwiczyć się w tym, by stać się mistrzem przebaczania. Dziecko dostaje tu wskazówki m.in. jak wybaczać, dlaczego nie warto chować w sobie urazy, jak patrzeć na daną sytuację z perspektywy drugiego człowieka czy co zrobić kiedy inni źle nas traktują. Pokazuje również, że wybaczenie uwalnia, że uczucia są zmienne i mijają. Autorka odwołuje się do Osoby Chrystusa i Jana Pawła II opisując jak wyglądało przebaczenie w ich historii życia. A co zrobić kiedy sam mały czytelnik popełnia błąd? Autorka wspomina również o tym, pokazując przy tym, że wybaczenie samemu sobie jest równie ważne jak wybaczenie innym.
Jeśli coś bardzo cię zabolało, musisz coś z tym zrobić. Powiedz drugiej osobie, że cię rani i żeby przestała. Jeśli tego nie uczyni, odejdź. W razie potrzeby zwróć się po pomoc do kogoś starszego i mądrzejszego. Nie spędzaj czasu z ludźmi, którzy cię krzywdzą. Możesz zachować swoją moc wybaczania i… zwyczajnie odejść.
(fragment książki)
Lektura posiada bardzo ładne, komponujące się w całość obrazki autorstwa R.W. Alley.
Książkę polecam dla dzieci w wieku przedszkolnym i starszym. Idealna do wspólnej lektury i rozmowy w rodzinnym gronie.