Wydawnictwo: Jedność
Data wydania: 2017-05-11
Kategoria: Dla dzieci
ISBN:
Liczba stron: 200
Tłumaczenie: Michał Pomorski
Baśnie... kto nie zna i nie kocha baśni. Są z nami od najmłodszych lat. To od nich zaczyna się nasza przygoda z literaturą czy animacjami. Baśnie to nie tylko wspaniałe opowieści, ale także historie będące kompasem w naszym życiu, wskazują bowiem które ścieżki i postępowania są dobre, a które złe. To lektura baśni łączy pokolenia, łączy poprzez opowiadanie czy czytanie tych znanych na całym świecie historii rodziców z dziećmi, dziadków z wnukami. To najpiękniejszy dar jaki może dać nam literatura.
Idealnie do takiej wspólnej lektury nada się wydanie najpiękniejszych baśni dla dzieci od wydawnictwa Jedność. To przepiękne wydanie, w twardej oprawie z obwolutą zachwyci zarówno najmłodszych jak i tych starszych czytelników.
Odnajdziemy tu baśnie Hansa Christiana Andersena, braci Grimm czy Charlesa Perraulta. Siedem wspaniałych baśni, które znane są na całym świecie, a które niezmiennie zachwycają kolejne pokolenia. Na uwagę zasługują prześliczne ilustracje, które zdobią ten zbiór baśni. Dzieciaki będą zachwycone ! (Ja sama jestem ;) choć dzieckiem przestałam być daaawno temu :D )
Na końcu książki odnajdziemy też parę słów na temat autorów baśni w tymże zbiorze.
Podczas lektury rzuciły mi się w oczy pewne różnice w treści trzech baśni, a mianowicie w treści Czerwonego kapturka, Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków i Kopciuszka. Czasem są to niewielkie różnice, a czasem nawet spore. Ja znam inne wersje tych baśni i nie wiem z czego to wynika, z innego tłumaczenia czy po prostu ze sposobu opowiadania danej baśni. Bardzo mnie to zaintrygowało i postanowiłam poszperać i odnaleźć te wersje baśni, które są tymi właściwymi. A może każda wersja jest jak najbardziej właściwa? Taka praca detektywistyczna, wspaniałe zajęcie ! A może wy możecie coś na ten temat mi zdradzić, chętnie się dowiem ! :)
Podsumowując, ten ślicznie wydany zbiór najpiękniejszych baśni będzie idealnym prezentem dla waszych pociech czy wnuków. Ilustracje zachwycają, druk ułatwia czytanie, a to solidne wydanie posłuży Wam i Waszym dzieciom wiele, wiele lat. Sama mam wydanie baśni, które jest zaczytane przeze mnie i moich braci, wiąże się z nim tyle wspomnień i wspaniałych chwil, ale dobrze mieć na półce w domu także takie nowe, pięknie wydane, niezniszczone wydanie baśni, które kocha cały ziemski glob ! Nieprawdaż? :)
Polecam z całego serca !
A za egzemplarz do recenzji dziękuję wydawnictwu Jedność.
Przeczytane:2020-11-20, Ocena: 6, Przeczytałam, Książki XXI wieku, Przeczytaj tyle, ile masz wzrostu – edycja 2020, 12 książek 2020, 52 książki 2020,
Opowiedziane i zilustrowane przedstawione baśnie pochodzące ze zbioru Charles’a Perraulta, Hansa Christiana Andersena oraz braci Jakuba i Wilhelma Grimmów przedstawione w książce pt. ''Najpiękniejsze baśnie dla naszych dzieci'' autorstwa Val Biro uważam za najlepszy podarowany prezent od rodziców dla dzieci lubiących poznawać baśniowy tajemniczy świat.
Na baśniach Hansa Christiana Andersena się wychowywałam i pamiętam te momenty z mojego dzieciństwa, gdy sama czytałam, je poznając nowych bohaterów, którzy mi się spodobali.
Lubiłam często z miłą chęcią powracać do tych baśni.
Przykładami tych bani były: Brzydkie kaczątko, Nowe szaty cesarza, Królowa śniegu, Księżniczka na ziarnku grochu, Mała syrenka.
Jedna z zamieszczonych baśni nie była mi znana do tej pory- Słodka zupa autorstwa braci Jakuba i Wilhelma Grimmów.
Bardzo mi się podoba odtworzenie na nowo tych baśni, gdyż będą one najlepszym sposobem na rozwinięcie w dziecku wyobraźni, odkrywanie czy wzbudzają one radość i czy pozwalają one na to, aby rodzice mogli obserwować dzięki nim czy ich dzieci polubią również ten niezwykły świat baśni.
Baśnie te zostały napisane językiem zrozumiałym.
Nie ma nic cennego, wyjątkowego i pięknego podczas czytania tych baśni, gdy odżywiają wspomnienia z dzieciństwa i pojawia się znów ten promienny uśmiech na twarzy na myśl o tych wspaniałych małych i większych występujących w nich bohaterach, którzy pokonywali wiele trudności, aby nam odbiorcom przekonać do siebie i wyciągnąć wnioski z ich postępowań.
Elementem dodatkowym w tych oto baśniach są nie tylko dobrana trafnie czcionka w tekście, wykonane wspaniałe wyraziście ilustracje przez autora Val Biro oraz znajdujące się na końcowej stronie informacje na temat autorów.
Wydawnictwu Jedność dla dzieci dziękuję za podarowanie mi do zrecenzowania książki pt. '' Najpiękniejsze baśnie dla naszych dzieci'' autorstwa Val Biro.
Warto jest przeczytać te baśnie dzieciom.